DE INFORMATIE DIE WIJ - vertaling in Frans

• informations que nous
• les renseignements que nous
• les données que nous
• information que nous
• renseignements que nous
• données que nous
• les informationsque nous

Voorbeelden van het gebruik van De informatie die wij in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De informatie die wij tonen is gebaseerd op de informatie die de dienstenleveranciers ons verstrekken.
L'information que nous montrons est basée sur l'information que nous procurent les fournisseurs de services.

We zullen het gebruik van deze blog om het werk en de nieuwe informatie die wij zullen toevoegen aan deze site te markeren.
Nous allons utiliser ce blog pour souligner le travail et les nouvelles informations, nous ajouterons à ce site.

De informatie die wij vergaren, omvat enkele
L'information que nous recueillons comprend une partie

Wanneer wij onze diensten leveren, is de informatie die wij vrijgeven gebaseerd op de informatie die de hotels en accommodatie managers aan ons verschaffen.
Lors du rendu de nos services, l'information que nous divulguons est basée sur les informations qui nous sont fournis par les hôtels et gestionnaires d'immeubles locatifs.

Als u van mening dat de informatie die wij over u onjuist of onvolledig is,
Si vous croyez qu'une information que nous avons sur vous est inexacte

De privacy heeft betrekking op de informatie die wij bij Polar Electro Oy de manier waarop wij deze gebruiken voor onze activiteiten.">
La confidentialité fait référence aux informations que nous, Polar Electro Oy(ci-après dénommés"Polar"),

De informatie die wij verzamelen Informatie wordt verzameld van u
Les renseignements que nous recueillons Les renseignements recueillis auprès de vous

U hebt het recht om ons schriftelijk een exemplaar te verzoeken van de informatie die wij over u in bezit hebben(hiervoor kunnen wij maximaal een tarief van €6,35 in rekening brengen) en om eventuele onnauwkeurigheden in deze informatie te corrigeren.
Vous êtes en droit de nous demander une copie écrite des informations que nous possédons vous concernant(document que nous pouvons vous facturer 6,35 € maximum) et de corriger toute erreur qui pourrait y figurer.

De informatie die wij automatisch verzamelen kan persoonlijke informatie bevatten,
Les renseignements que nous recueillons automatiquement peuvent comprendre des renseignements personnels,

Wat we doen met de informatie die wij verzamelen We deze gegevens om te begrijpen uw behoeften en verstrekken u met een betere dienstverlening,
Ce que nous faisons des informations que nous collectons Nous avons besoin de ces informations pour satisfaire vos besoins

De informatie die wij verzamelen wordt door FDSA geanalyseerd om beter begrijpen hoe onze website wordt gebruikt
FDSA utilise les informationsque nous recueillons survous afin de nous aiderà mieux comprendre commentnotre siteest utilisé

U hebt het recht om te vragen om een kopie van de informatie die wij over u(waarvoor wij een kleine vergoeding) en om eventuele onjuistheden in uw informatie gecorrigeerd.
Vous avez le droit de demander une copie des informations que nous détenons à votre sujet(pour lesquels nous pouvons facturer des frais minimes) et d'avoir des erreurs dans vos informations corrigées.

De informatie die wij over u verzamelen gebruiken wij om te begrijpen op welke manier u onze website gebruikt
Les informationsque nous recueillons survous sont utilisées afin de nous aiderà

U heeft recht op een kopie van de informatie die wij over u hebben in een gestructureerd,
Vous avez le droit de recevoir une copie des informations que nous détenons vous concernant,

die dat al materialen en de informatie die wij nodig hebben gehad om de baan te voltooien in het begin worden geleverd aan ons.
s'assurant que tous les matériaux et information que nous avons besoin pour accomplir le travail nous sont livrés au départ.

uw sociale media-accountaanbieder en begrijpt u dat het gebruik van de informatie die wij delen, valt onder het privacybeleid van de sociale media-accountaanbieder.
vous comprenez que l'utilisation des informations que nous partageons sera régie par la politique de confidentialité du prestataire de médias sociaux.

Elk verzoek om toegang kan worden onderworpen aan een vergoeding van £10 GBP om onze kosten te dekken zodat u met de details van de informatie die wij over u.
Toute demande d'accès peut être soumise à une taxe de 10 £ pour couvrir nos frais en vous fournissant les détails des informations que nous détenons sur vous.

Alle gewijzigde verklaringen worden op deze website geplaatst, zodat u altijd op de hoogte bent van de informatie die wij verzamelen en hoe deze gebruikt wordt.
Nous communiquerons toute déclaration modifiée sur ce site Internet de façon à ce que vous ayez connaissance des informations que nous collectons et de la façon dont nous les utilisons à tout moment.

De nadruk van deze paradigmaverschuiving is niet zodat veel over de informatie die wij, maar de massa van vandaag hebben vertaald informatie die niet vertaald om zowel economische
Le centre de ce décalage de paradigme n'est pas tellement au sujet de l'information que nous traduisons aujourd'hui, mais au sujet de la masse de l'information qui

In bepaalde gevallen kun je ons vragen de persoonlijke informatie die wij over je hebben te wissen,
Dans certaines situations, vous pouvez nous demander d'effacer, de bloquer ou de restreindre les informations que nous détenons vous concernant,