DE NIEUWE INTERFACE - vertaling in Frans

• nouvelle interface

Voorbeelden van het gebruik van De nieuwe interface in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Verder heeft de nieuwe interface de knoppen voor instellingen
De plus, la nouvelle interface vous apporte les réglages

veel gebruikers houden niet van de nieuwe interface.
beaucoup d'utilisateurs n'aiment pas la nouvelle interface.

Hopelijk als Google kiest voor inzet van de nieuwe interface en masse zullen geven gebruikers de mogelijkheid van het uitschakelen van het
Espérons que si Google décide de déployer la nouvelle interface en masse, ils donneront aux utilisateurs la possibilité de le désactiver

Door de nieuwe interface kunnen gebruikers vanaf nu een indrukwekkende veelzijdigheid van nieuwe plug-ins in Video Pro X integreren. Onbeperkte videomontage De nieuwe versie bevat ook in het bewerkingsgedeelte een reeks innovatieve functies
La nouvelle interface permet aux utilisateurs d'intégrer une gamme impressionnante de nouveaux plug-ins dans Vidéo Pro X. Montage vidéo illimité La nouvelle version du logiciel contient une série de fonctions innovantes

de toepassing met behulp van nu de nieuwe interface Material Design,
l'application en utilisant la nouvelle interface maintenant Matériel design,

Hoewel we een paar maanden naar verwachting tot de nieuwe interface zal worden toegekend(waarschijnlijk het zal gebeuren met Metro Firefox versie Eind 2012), sommige versies Mozilla
Même si nous devons encore attendre quelques mois jusqu'à ce que la nouvelle interface entre le droit(le plus probable de ce qui va se passer avec Metro Firefox version À la fin de 2012),

De nieuwe webmail interface is buitengewoon fantastisch.
La nouvelle interface webmail est fantastique.

U moet zich bewust zijn van de nieuwe User Interface(UI), TouchWiz.
Vous devez être au courant de la nouvelle interface utilisateur(UI), TouchWiz.

Nieuwe interface De interface voor de web beheerder is opnieuw vormgegeven
Nouvelle interface L'interface de l'administrateur Web a été modifiée

Een leuke feature over de nieuwe Widgets interface is dat er niet langer droplists voor multi-bijvoorbeeld widgets.
Une fonctionnalité intéressante sur la nouvelle interface de Widgets est qu'il n'y a plus aucune des listes déroulantes pour les widgets multi-instance.

luistert de computer alleen op de nieuwe veilige interface voor lezen op afstand.
votre ordinateur ne se conformera qu'à la nouvelle interface de lecture distante sécurisée.

Bovendien de nieuwe Metro-stijl interface Specifiek ontwikkeld om te verbeteren Ervaring contact Geeft belangrijke informatie voor gebruikers en bieden totale controle ze.
En outre, le nouveau interface Metro style Conçu spécifiquement pour améliorer expérience tactile Affiche des informations importantes pour les utilisateurs et fournira contrôle total celui-ci.

De interface kan een fysieke netwerkadapter zijn of u kunt een nieuwe interface voor bellen-op-verzoek maken.
L'interface peut être une carte réseau physique où vous pouvez créer une nouvelle interface de connexion à la demande.

In het kort: de nieuwe versie van Firefox is een stuk sneller dan de vorige versies, vervangt de Australis interface geïntroduceerd in Firefox 29 met de nieuwe Foton interface, en daalt de steun voor de legacy-systeem te richten op WebExtensions.
En bref: la nouvelle version de Firefox est beaucoup plus rapide que les versions précédentes, remplace l'interface Australis introduit dans Firefox 29 avec le nouveau Photon de l'interface, et les gouttes de soutien pour l'héritage du système de compléments de se concentrer sur WebExtensions.

Voor deze nieuwe interface.
Pour cette nouvelle interface.

Het is meer een re-skin van de oude interface dan een volledig nieuwe interface.
Il s'agit d'une re-peau de la vieille interface que d'une interface complètement nouvelle.

Nieuwe interface voor configuratie van fabrikant.
Nouvelle interface pour la configuration des fabricants.

Is een nieuwe interface voor vissen.
Est une nouvelle interface pour les poissons.

klik op Nieuwe interface, selecteer de juiste netwerkinterface en klik op OK.
cliquez sur Nouvelle interface, sélectionnez l'interface réseau appropriée, puis cliquez sur OK.

klik op Nieuwe interface, selecteer de juiste netwerkinterface en klik op OK.
cliquez sur Nouvelle interface, sélectionnez l'interface réseau appropriée, puis cliquez sur OK.