NOUVEAUX - vertaling in Nederlands

• nieuwe
• verdere
• nieuw
• nieuwere
• nieuwste
• verder

Voorbeelden van het gebruik van Nouveaux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les nouveaux elements de la cooperation financiere et technique sous lome ii.
DE NIEUWE ELEMENTEN VAN DE FINANCÍELE EN TECHNISCHE SAMENWERKING VAN DE TWEEDE OVEREENKOMST VAN LOME.

Situation dans les nouveaux États membres et adaptation du régime 7.
SITUATIE IN DE NIEUWE LIDSTATEN EN AANPASSING VAN DE REGELING 7.

Les nouveaux doivent être acceptés par le comité.
Alle nieuwkomers moeten worden goedgekeurd door het comité.

Pour les nouveaux, je vais expliquer les règles.
Voor de nieuwelingen zal ik de regels uitleggen.

Et tes nouveaux meilleurs amis, Bob et Terry?
Ik dacht dat jij bij jouw nieuwe beste vrienden was. Bob en Terry?

Élections des nouveaux présidents des sections spécialisées du CESE, élection du nouveau bureau.
VERKIEZING VAN NIEUWE EESC-VOORZITTERS VAN DE GESPECIALISEERDE AFDELINGEN EN VERKIEZING VAN EEN NIEUW BUREAU.

Pour les nouveaux, vous devez cocher sept noms pour votre liste de morts.
Voor de nieuwelingen, jullie mogen zeven namen uit onze dodenlijst kiezen.

Je crois que l'OCP transfère des nouveaux ici.
Ik denk dat OCP veel nieuwelingen hier aan aan het verplaatsen is.

Ces critères ne sont pas nouveaux et devraient être exigés de toute banque.
Dit is niets nieuws en mag van iedere bank worden verwacht.

Il y a eu de nouveaux orages magnétiques dans la vallée de Santa Clarita.
Er zijn weer magnetische stormen in de Santa Clarita-vallei.

Les Nouveaux Messieurs est un film français réalisé par Jacques Feyder en 1928.
Les Nouveaux Messieurs is een Franse filmkomedie uit 1929 onder regie van Jacques Feyder.

Ces nouveaux fonctionnaires nommés devraient apporter de nouvelles améliorations dans l'entreprise.
De nieuw benoemde ambtenaren wordt verwacht dat ze in de verdere verbeteringen in het bedrijf.

Etats-Unis: Nouveaux projets de loi et initiatives sur le cannabis médical.
VS: Nieuws over initiatieven en wetsvoorstellen inzake medicinale cannabis.

Ces nouveaux flacons carrés pour savon liquide sont pratiques et élégants.
Praktisch en elegant zijn ze, de nieuwe vierkante flacons voor de vloeibare zepen.

Vous cherchez à avoir de nouveaux contenus sur votre site?
Bent u op zoek om verse inhoud op uw site?

Le partenariat est ouvert à de nouveaux signataires désireux de s'engager eux aussi.
Het partnerschap staat open voor bijkomende ondertekenaars die de engagementen mee willen waarmaken.

Notre gamme de fixations est étendue pour inclure les nouveaux produits suivants.
Ons assortiment inbevestigingsmaterialen is weer uitgebreid met onder andere de volgende producten;

Nous vous présentons le Batman nouveaux et actualisé.
Wij presenteren u de nieuwe en bijgewerkte Batman.

Et envoyer de la nourriture aux nouveaux marchés florissants en ville.
Om voedsel te sturen naar de nieuwe groeiende markten in de stad.

WP6: Développement de nouveaux outils pour l'étude fonctionnelle de RCPG.
WP6: Ontwikkeling van bijkomende hulpmiddelen voor de expressie of detectie van GPCR's.