VERSE - vertaling in Frans

• frais
• fraîchement
• fraiches
• fraîches
• fraîche

Voorbeelden van het gebruik van Verse in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Er zitten verse deuken op het lemmet.
Il y a des rayures récentes sur la lame.

Eten. Verse paarden. De grens is nog een dag rijden.
Nourriture, de nouveaux chevaux, la Frontière est à un jour d'ici.

Deze verse slappel is veranderd in een zure slappel.
Ce fruit si pur s'est changé en une torgnpomme empoisonnée.

We hebben de verse, heerlijke gebakjes nodig.
Nous avons besoin de la fraîche, délicieuse pâtisserie.

Verse vangst of niet?
Nouvelle pêche ou non?

Ik heb verse prints.
J'ai de nouvelles empreintes.

Peter de verse.
Peter le bizut.

Een echt verse slaatje.
C'est une salade fraîche, fraîche.

Probeer ze eens met verse munt.
Essaye les avec de la menthe fraiche.

Ik wil verse.
J'en veux des frais.

Er zijn geen verse graven.
Il n'y a pas de tombe récente.

Mijn meester eet alleen verse gestoomde zeevis.
Mon maître ne mange que du frais cuit à la vapeur.

Com, uiteraard, dat baby's regelmatig van verse kleertjes mag voorzien.
Com, qui peut ainsi régulièrement fournir de nouveaux vêtements aux bébés.

Ontdek de machine Knol sigaretten Verse keuze JGT.
Découvrez lamachine à tuber les cigarettes Fresh Choice JGT Revolution.

Lana besloot naar buiten te gaan en het gevoel van de verse.
Lana a décidé d'aller à l'extérieur et obtenir la sensation de la fraîcheur.

De maaltijden worden geserveerd in The timbale van verse gerechten, origineel en toegankelijk.
On se restaure* à La Timbale d'une cuisine fraîcheur, originale et accessible.

Kamers zijn schoon en licht met verse set van linnen, bathtowels.
Les chambres sont propres et bien éclairées avec un nouvel ensemble de draps, bathtowels.

Voor het oplossen van het probleem moet worden op"verse sporen".
Pour résoudre le problème doit être sur"Fresh Tracks".

Wat is meer te weten over de iPhone HEIC verse Format?
Ce qui est plus à savoir sur le nouveau format iPhone HEIC?

Ontbijten, bestaande uit verse thuis.
Petits déjeuners copieux composés de produits frais maison.