NOUVEL - vertaling in Nederlands

• nieuwe
• nader
• new
• nouvel
• het nieuwe
• gloednieuwe
• verdere
• nieuw
• nieuwste
• NIEUW
• gloednieuw
• nadere

Voorbeelden van het gebruik van Nouvel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nouvel appartement moderne et luxueux près du centre de Wezembeek-Oppem.
Modern, luxueus nieuwbouw appartement vlakbij het centrum van Wezembeek-Oppem.

L'installation du nouvel appareil acheté.
Installatie van de nieuw aangekochte machine.

L'Assistant Nouvel ordinateur virtuel est disponible depuis le Gestionnaire Hyper-V.
U kunt de wizard Nieuwe virtuele machine openen vanuit Hyper-V Manager.

Sélectionnez“Nouvel enregistrement de film” option pour lancer le processus.
Selecteer “Nieuwe opname van de film” optie het proces in te leiden.

Mai 11, 2010- Nouvel HD& les Galeries Mobiles Ont Ajouté!
Maart 23, 2012- NIEUWE HD& Mobiele Galerijen Voegden Toe!

Nouvel appartement de 3 chambres à coucher avec vues sur mer à vendre.
Nieuwbouw appartement met 3 slaapkamers en zeezicht te koop.

Aussi la belle soirée du Nouvel An avec un délicieux menu.
Ook 's avonds de prachtige New Year's met een heerlijk menu'.

Un nouvel ordre des croisés: Sérieusement!
Een Nieuwe Orde van Crusaders: Serieus!

Pour vous décrire un quatrième outil, un nouvel outil.
Om een nieuw, vierde middel te beschrijven.

Nouvel espoir pour la terre des pauvres!”.
Hernieuwde hoop voor de arme land!”.

Attendez-vous à une grande fête avec ce nouvel album live d'André!
Met deze nieuwe live cd van André wordt het één groot feest!

Utilisez l'Assistant Nouvel ordinateur virtuel pour créer les ordinateurs virtuels.
Gebruik de wizard Nieuwe virtuele machine om de virtuele machines te maken.

Le prix sera ajusté au nouvel hébergement choisi et/ou la nouvelle date de départ.
De prijs wordt aangepast aan de nieuw gekozen accommodatie en/of de nieuwe vertrekdatum.

Le 23 avril, 2010- Nouvel HD& les Galeries Mobiles Ont Ajouté!
Maart 23, 2012- NIEUWE HD& Mobiele Galerijen Voegden Toe!

Perspectives: le nouvel accord ue/pacte andin.
VOORUITZICHTEN: DE NIEUWE OVEREENKOMST TUSSEN DE EU EN HET ANDESPACT.

J'ai découvert un nouvel élément passionnant pour notre menu.
Ik heb iets nieuws ontdekt voor op ons menu.

J'ai bien peur qu'Emme ait eu un nouvel… incident.
Ik vrees dat Emme weer een ongelukje heeft gehad.

Nouvel homme, Détective.
Andere man, Detective.

Un nouvel arbre.
Andere boom.

C'est un peu tard pour contrôler un nouvel actif.
Een beetje laat om een nieuwe te brengen.