FRUIT - vertaling in Nederlands

• vrucht
• fruit
• resultaat
• geesteskind
• vruchten
• resultaten
• vruchtje

Voorbeelden van het gebruik van Fruit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La couille du pape est un fruit.
De vrucht van de koffieplant is een steenvrucht.

Les étonnantes propriétés du fruit familier.
De verbazingwekkende eigenschappen van de bekende fruit.

Il fait valoir qu'il est une version du célèbre Fruit Ninja.
Zij stelt dat het een versie van de beroemde Fruit Ninja.

Ce sera uniquement le fruit de votre imagination.
Dan is dat puur een verzinsel van jullie verbeelding.

concombre canaries sont promus au Fruit Logistica.
komkommer kanaries worden gepromoot op de Fruit Logistica.

Tout est prêt pour Fruit Attraction 2014.
Alles is klaar voor groenten attractie 2014.

Pour protéger les fleurs, chaque fruit est coupé séparément.
Om de bloemen te beschermen moet worden gesneden van elke vrucht in volgorde.

Après la banane, la mangue est le fruit tropical le plus consommé.
Na de banaan is dit de belangrijkste fruitsoort uit de tropen.

Tomate et concombre canaries sont promus au Fruit Logistica.
Tomaat en komkommer kanaries worden gepromoot op de Fruit Logistica.

Ce n'est que le fruit de leur imagination.
Het is slechts een verzinsel van hun verbeelding.

Certains bébés ont une allergie à ce fruit rouge.
Sommige baby's zijn allergisch aan de rode fruitsoort.

Le plan Schuman fut pratiquement le fruit d'un complot.
Het planSchuman was praktisch de uitkomst van een komplot.

Je savais qu'elle avait un nom de fruit.
Ik wist dat 't wat met fruit te maken had.

Je crois que c'était à propos d'un fruit.
En ik denk dat het vooral over een fruitsoort ging.

Ces meurtres étaient exécutés selon un rituel bizarre, le fruit d'un cerveau malade.
Dat waren rituele moorden. Bizar. Ontsproten aan een gestoord brein.

Ce fruit est absolument exceptionnel.
Het is echt een prachtige vrucht.

il est le fruit de Kyi Hla Han,
het is het geesteskind van Kyi Hla Han,

La škoda Octavia modèle de la gamme sont le fruit préféré des designers et techniciens de la société""SKODA-AO usine automobile"," et VW(Volkswagen).
De škoda Octavia-model-reeks zijn de favoriete geesteskind van ontwerpers en technologen van het bedrijf""SKODA-AO automobile plant"," en VW(Volkswagen).

Nous récoltons maintenant le fruit de notre travail; et nos leaders qui ont fait la même chose ont obtenu des résultats incroyables.
We plukken nu de resultaten van ons werk, en ook de leiders die vÃ3Ã3r ons hetzelfde hebben gedaan, hebben geweldige resultaten behaald.

Cette application est le fruit d"un ex-employé de Google,
Deze app is het geesteskind van een ex-medewerker van Google,