DE REST VAN DE TIJD - vertaling in Frans

le reste du temps
de rest van de tijd
de resterende tijd

Voorbeelden van het gebruik van De rest van de tijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De rest van de tijd hadden we voor onszelf.
Mais le reste du temps était à nous.
De rest van de tijd leefde hij in de schaduw.
Le reste du temps, il vivait dans l'ombre.
De rest van de tijd brengt hij door in zelfhulpgroepen.
Le reste du temps, il participe à plusieurs groupes d'entraide.
De rest van de tijd, huppelen ze in het park.
Le reste du temps, ils gambadent dans le parc.
En de rest van de tijd zijn de muren leeg?
Le reste du temps les murs sont vides?
Dus je bent alleen, de rest van de tijd?
Donc tu es tout seul le reste du temps?
Maar de rest van de tijd ben ik een knuffelende teddybeer.
Mais le reste du temps, je suis un petit ours câlin.
En de rest van de tijd praten en sms'en jullie wat?
Et le reste du temps, vous ne faites que discuter et vous envoyer des sms?
De rest van de tijd, leven we in een wereld van leugens.
Le reste du temps nous vivons dans un monde de mensonges.
Wie kan me vertellen wat ze de rest van de tijd doen?
Qui peut me dire ce qu'ils feront le reste du temps?
Ik wil niet de rest van de tijd doorbrengen als een computerstem.
Je n'ai aucune envie de passer le reste du temps comme une voix désincarnée.
De rest van de tijd is de dam geopend.
Le reste du temps, le barrage est ouvert.
De rest van de tijd was het in de garage.
Le reste du temps c'était dans le garage.
De rest van de tijd let ik er niet op.
Le reste du temps, cela passe inaperçu.
De rest van de tijd zullen ze vouwen tot uw weddenschappen.
Le reste du temps, ils seront de pliage pour vos paris.
De rest van de tijd begeleidde ze de ontwikkeling vanuit Zweden.
Le reste du temps, elle accompagnait les travaux depuis la Suède.
Wat heb je al de rest van de tijd doen?
Que faites-vous le reste du temps?
Ze bad de rest van de tijd, zittend op haar bed.
Le reste du temps, elle priait, assise sur son lit.
De rest van de tijd heeft u vrij tot uw beschikking.
Le reste de la journée est à votre disposition.
Uitgebreid ontbijt, de rest van de tijd gratis toegang tot de keuken.
Petit déjeuner complet, accès libre à la cuisine le reste du temps.
Uitslagen: 481, Tijd: 0.0408

De rest van de tijd in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans