DE RUSTIGE WIJK - vertaling in Frans

• le quartier paisible
• le quartier calme
• le quartier tranquille

Voorbeelden van het gebruik van De rustige wijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Plaza España 3 is een luchtig appartement met veel licht inval het heeft 2 slaapkamer en is gelegen in de rustige wijk Sants.
Appartement Plaza España 3 pour location mensuelle: Plaza España 3 est un appartement lumineux de deux chambres doubles situé dans le paisible quartier Sants.

De flat is gelegen op de Passeig de la Reina Elisenda in de rustige wijk van Sarrià.
L'appartement est situé sur le Passeig de la Reina Elisenda dans le tranquille quartier de Sarrià.

Korte Beschrijving Lugaris Beach ligt op minder dan 200 meter van het strand van Bogatell, in de rustige wijk Poble Nou.
Description rapide Le Lugaris Beach est situé à moins de 200 mètres de la plage de Bogatell, dans le paisible quartier du Poblenou.

Bali Villa Home is gelegen in de rustige wijk van Batu Belig,
La Villa Home est située dans la paisible région de Batu Belig,

Heiner's Parkhotel ligt in de rustige wijk Horst van Gelsenkirchen,
L'Heiner's Parkhotel est situé dans le district tranquille de Horst, à Gelsenkirchen,

Het boetiekhotel Santa Grand Hotel East Coast ligt in de rustige wijk Katong, bekend om zijn rijke erfgoed en cultuur.
L'hôtel de caractère Santa Grand Hotel East Coast est situé dans le quartier décontracté de Katong, connu pour son riche patrimoine et sa culture.

Ontspan en kom tot rust in de beslotenheid van de rustige wijk met uw eigen zwembad,
Détendez-vous et détendez-vous dans l'isolement du quartier calme avec votre propre piscine,

Dizzy Daisy Hostel is gelegen in de rustige wijk nabij het centrum van Wroclaw,
Dizzy Daisy Hostel est situé dans le quartier paisible près du centre de Wroclaw,

Korte Beschrijving Jucati Season Apartments ligt in de rustige wijk Peixoto, naast het Edmundo Bittencourt plein
Description rapide Situé dans le quartier paisible de Peixoto, à côté de la place Edmundo Bittencourt, le Jucati Season

Check beschikbaarheid Kaart Korte Beschrijving Hotel Arko ligt in de rustige wijk Prosec van Praag,
Description rapide Situé dans le quartier calme de Prosec à Prague, l'Hotel Arko se trouve à seulement 2

Carpe Diem- een tropische huis terug in de rustige wijk van Playa Chiquita set- biedt een ligging nabij de lokale restaurants,
À propos de cette location Carpe Diem- une maison tropicale en retrait dans le quartier tranquille de Playa Chiquita- offre une grande proximité des restaurants,

Het heeft een gezellige sfeer en is gelegen in de rustige wijk'Sant Gervasi Galvany". Deze wijk is zeer goed verbonden met het centrum van de stad
Il est situé dans le quartier tranquille de"Sant Gervasi Galvany" très bien relié au centre-ville par les transports publics

Dit mooie studio-appartement in de rustige wijk Sant Andreu is volledig uitgerust met alles wat u nodig heeft voor een ontspannen verblijf op korte
Ce joli studio dans le quartier tranquille de Sant Andreu, est équipé de tout le nécessaire pour passer un séjour relaxant d'un court

Deze goedkope appartementen met Wi-Fi zijn gelegen in de rustige wijk Sant Andreu Barcelona,
Équipés de Wi-Fi, ces appartements abordables sont situés dans le quartier tranquille de Sant Andreu,

over 3 slaapkamers en 2 badkamers met een gezellig balkon met uitzicht op de rustige wijk Reseda.
2 salles de bains avec un balcon confortable avec vue sur le quartier tranquille de Reseda.

het appartement was uitgerust met alle gemakken gloednieuwe condo en de rustige wijk zonder vervelende geluiden met bushaltes onder het huis.
l'appartement était équipé d'un condo neuf de tous les conforts et le quartier tranquille sans bruits agaçants avec arrêts de bus sous la maison.

moderne hotel ligt in de rustige wijk Praag 6, op 5 kilometer van het stadscentrum
moderne situé dans un quartier paisible de Prague, à 6,5 km du centre-ville

Zeer goed gelegen, in de rustige wijk, in de buurt van een groot park,
Très bien situé, au calme du quartier, près d'un grand parc,

Gelegen in de rustige wijk Sants met gemakkelijke toegang….
Situé dans le quartier de Sants avec un accès facile….

Gelegen in de rustige wijk Sants, op steenworp afstand van….
Situé dans le quartier de Sants, à quelques pas de….