DE VORM IS - vertaling in Frans

• sa forme est
• le moule est

Voorbeelden van het gebruik van De vorm is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nadat de vorm is aangemaakt naar de specifieke behoeften van de klant,
Une fois que le moule a été créé pour répondre aux besoins spécifiques du client,

Nu dat de vorm is geselecteerd, kunt u het hoofd in de richting van de “Voorwerp” gelegen in het hoofdmenu.
Maintenant que la forme est sélectionnée, vous pouvez vous diriger vers la“Objet” situé dans le menu principal.

De eerste vorm is endemisch in de Noord- en Oost-Aziatische landen,
La première forme est endémique dans les pays de l'Asie du nord

De vorm is uniek gemaakt om te zorgen
La forme a été créée de manière unique pour garantir

De vierde vorm is de meest gevaarlijke, zijn niet vatbaar voor curatieve maatregelen.
La quatrième forme est la plus dangereuse, ne se prêtent pas à des mesures curatives.

De laatste vorm is het gevaarlijkst sindsdien vet bevindt zich in de onmiddellijke nabijheid van de buikorganen
Cette dernière forme est la plus dangereuse, car la graisse est située à proximité

Rond Zijn diameter is 22m, en de vorm is zeer vergelijkbaar met wat Dat bleek in Groot-Brittannië,
Autour de Son diamètre est de 22m, et la forme est très similaire à certains Cela semble en Grande-Bretagne,

De tweede vorm is de rechtstreekse raadpleging ter plaatse, in de ruimten die de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer daarvoor aanwijst.
La deuxième forme consiste en une consultation directe à distance dans des locaux désignés à cette fin par la Commission de la protection de la vie privée.

U kunt dit nuttig extract hierbij via een capsule, dat de eenvoudigste vorm is te nemen.
Vous pouvez prendre cet extrait utile dans une capsule qui est la forme la plus simple de le prendre.

Hoewel deze dingen beschilderd porselein is moeilijk te begrijpen, maar de vorm is al vol van de esthetische-infectie Force,
Bien que ces choses porcelaine peinte est difficile à comprendre, mais sa forme est déjà plein d'infection esthétique Force,

De vorm is zo origineel
Sa forme est tellement originale

De vorm is afgeleid uit het samensmelten van geblazen glas in een onconventioneel, asymmetrisch patroon
La forme a été dérivée de la fusion de verre soufflé fondu dans un motif inconventionnel

De vorm is volgens de structuur van het menselijk lichaam te ontwerpen
La forme est en fonction de la structure du corps humain pour concevoir

gym enkelbandjes De vorm is volgens de structuur van het menselijk lichaam te ontwerpen
bretelles cheville Gym La forme est en fonction de la structure du corps humain pour concevoir

In-vorm gerichte landing pages, de vorm is het hoogtepunt van de pagina,
Dans les pages d'atterrissage axé sur la forme, la forme est le point culminant de la page,

De eerste vorm is dat hoge regeringsfunctionarissen betaald worden om een besluit versneld te nemen
La première d'entre elles consiste à accélérer une décision et à ignorer une meilleure offre

Alle materialen die gebruikt zijn bij de vervaardiging ervan zijn gesteld, De vorm is die van een cuaseuse barok, maar met twee mappen,
Tous les matériaux utilisés pour sa fabrication sont faits pour durer, Sa forme reprend celle d'une cuaseuse baroque,

Open-angle glaucoom, dat de vorm is die 90 percent van patiënten beà ̄nvloedt,
Le glaucome à angle ouvert, qui est la forme qui affecte 90

Een 3D render die toont de grootte van het product en de vorm is een voorbeeld van een"visual prototype"(Bron afbeelding)"Proof of concept".
Un rendu 3D qui montre la taille du produit et la forme est un exemple d'un« prototype visuel»(Source de l'Image)"Proof of concept".

De vorm is enerzijds rond en daarom erg vriendelijk
D'une part, la forme est ronde et, par conséquent,