EST LA FORME - vertaling in Nederlands

• is de vorm

Voorbeelden van het gebruik van Est la forme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La première est la forme la plus simple de la« signature électronique», notion interprétée au sens large.
De eerste en eenvoudigste soort is de“ elektronische handtekening”, een begrip met een ruime betekenis.

Considère que le règlement est la forme la plus adaptée pour faciliter la coopération
Denkt dat een verordening de meest geschikte vorm is om de samenwerking en uitwisseling tussen de lidstaten

Le mot grec pour soumettre(hupotasso) est la forme continue du verbe.
Het Griekse woord dat met onderwerpen wordt vertaald(“Hupotasso”) is een voortdurende vorm van het werkwoord.

on est à la veille de Paris-Roubaix, comment est la forme?
we staan aan de vooravond van Parijs-Roubaix, ben je in vorm?

La principale question soulevée lors des discussions qui ont eu lieu au sein des instances préparatoires du Conseil est la forme de l'acte juridique proposé par la Commission.
Het voornaamste punt van discussie tijdens de besprekingen in de Raadsinstanties was de vorm van het door de Commissie voorgestelde rechtsinstrument.

Le NAD est la forme de coenzyme de la niacine(vitamine B3)
NAD is de coenzyme vorm van niacine(vitamine B3)

cHиcb», ce qui est la forme imperative:«Eh bien,
cHиcb», dat is de imperatieve vorm. Alsof je zou zeggen,

Pour une maison attenante à la terrasse est la forme idéale d'un rectangle,
Voor een huis grenst aan het terras is de ideale vorm van een rechthoek, hoewel dit recreatiegebied is ruitvormig,

Ce est la forme d'épargne, je pense
Het is de vorm van sparen, ik denk

Le Festival de l'eau est la forme de nouvelles célébrations de l'année similaires qui ont lieu dans de nombreux pays d'Asie du Sud,
Het Festival van het Water is de vorm van soortgelijk nieuw jaar vieringen die plaatsvinden in veel Zuidoost-Aziatische landen, op de dag van de volle maan

Plus d'info Reviews Pour une utilisation dans les cas où le luminaire Overtank est la forme désirée de l'éclairage, mais le montage directement sur le réservoir n'est pas possible- par exemple sur un aquarium de coin triangulaire,
Meer info Reviews Voor gebruik in gevallen waarin de lichtarmatuur is de gewenste vorm van verlichting, maar montage direct op de tank niet mogelijk is- bijvoorbeeld over een driehoekige hoek aquarium,

SEO est la forme abrégée de l'optimisation des moteurs de recherche,
SEO is de korte vorm van Search Engine Optimization,

les experts sur le Dauphiné est clair que Fine est la forme que l'on pourrait s'attendre dans cette région
deskundigen op het gebied van de Dauphine duidelijk zijn dat Fine is de vorm die je zou verwachten in deze regio

de la peau L'acide folique est la forme synthétique de la vitamine B complexe Folate B9.
gezondheid van uw haar, nagels en huid Foliumzuur is de synthetische vorm van het B-complex vitaminen foliumzuur B9.

Le glaucome à angle ouvert, qui est la forme qui affecte 90
Open-angle glaucoom, dat de vorm is die 90 percent van patiënten beà ̄nvloedt,

vous devez prendre en compte que c'est la forme plus facilement et rapidement parmi les disponibles.
je moet nemen in aanmerking dat het gemakkelijker de vorm is en snel uit de beschikbare codes.

l'adénocarcinome est la forme la plus fréquente de cancer du poumon.
ook onder niet-rokers is de adenokanker de meest voorkomende longkanker.

Vous donnez donc un incentive dont votre employé bénéficiera financièrement chaque mois. La forme de récompense fiscalement la plus intéressante Votre intervention dans l'abonnement internet via le Telenet Incentive Plan est la forme de récompense avec le rendement fiscal le plus élevé.
U geeft dus een incentive waarvan uw werknemer elke maand het financiële voordeel ziet Fiscaal de meest interessante beloningsvorm Uw tussenkomst in het internetabonnement via het Telenet Incentive Plan is de beloningsvorm met het hoogste fiscale rendement.

sur les collines rocailleuses du bassin méditerranéen, de l'Espagne à l'Iran, est la forme ancestrale de la plante d'intérieur que nous connaissons aujourd'hui.
wild voorkomt in de bossen en op steenachtige berghellingen rond de Middellandse Zee van Spanje tot Iran is de oervorm van de kamerplanten van nu.

le Conseil estime que l'adhésion est la forme la plus appropriée pour la participation de la Communauté à Eurocontrol.
is de Raad van oordeel dat lidmaatschap de meest adequate vorm is voor de participatie van de Gemeenschap in Eurocontrol.