DIE HELPEN - vertaling in Frans

• qui aident
• qui contribuent
• qui permettent
• que l'aide
• qui participent
• qui facilitent
• qui aide
• qui aideront
• qui aider
• qui contribueront
• qui permet

Voorbeelden van het gebruik van Die helpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Om deze reden wordt het noodzakelijk om te conferentiebijeenkomsten zoeken in andere locaties die helpen zal om succesvol te maken deze bedrijfsevenementen.
Pour cette raison, il devient nécessaire de trouver des salles de conférence dans d'autres endroits qui contribueront à rendre ces événements d'entreprise réussie.

Een andere optie te verbeteren van mannelijke potentie is de verhoging van de mannelijke libido met behulp van mannelijke potentie pillen die helpen aanzetten en verbeteren van uw sterkte
Une autre option pour améliorer la puissance masculine est amélioration libido masculine pilules puissance masculine qui permettent de susciter et renforcer votre puissance

We leveren jaarlijks meer dan 5 miljoen ton kwalitatieve reagentia, die helpen om zo'n 4 miljoen ton vervuilende gassen op te vangen.
Nous commercialisons chaque année plus de 5 millions de tonnes de réactifs de qualité pour cette application, ce qui permet de capturer quelque 4 millions de tonnes de polluants.

Deze stof helpt ook een versterkte productie van rode bloedcellen in het lichaam die helpen om zuurstof naar de spiergroepen doelwit.
Ce composé soutient également une production accrue de globules rouges dans le corps qui aide lug oxygène aux équipes de tissus musculaires ciblé.

naast nieuwe functies die helpen om uitvoeringen te verbeteren.
à côté de nouvelles fonctionnalités qui permettent d'améliorer les performances.

Griekse yoghurt bevat echter actieve culturen- of'goede' bacteriën- die helpen bij de spijsvertering en gas
Yaourt grec, cependant, contient des cultures actives- ou« bonnes» bactéries- qui aide à la digestion et empêcher le gaz

Ook verkrijgbaar van Cheyenne zijn een reeks cartridges die zich kenmerken door veiligheidsmechanismen die helpen om contaminatie te voorkomen.
Toute une gamme de cartouches est également disponible dans la gamme, cartouches avec mécanisme de sécurité qui permet d'éviter toute contamination.

ze leveren ook kosten-vrij dieet regime plan van boekjes die helpen handhaven van fast-track op uw resultaat.
ils fournissent en outre gratuitement des brochures de régime alimentaire qui aide à garder fast-track sur votre résultat.

Samen met het, ze geven ook dieet strategie kosteloos boekjes die helpen handhaven van fast-track op uw resultaat.
Avec elle, ils fournissent également gratuitement des brochures de régime alimentaire qui aide pour l'entretien fast-track sur votre résultat.

pure oliën die helpen het starten van een wetenschappelijk proces genaamd keratolysis.
des huiles pures qui aide au démarrage d'un processus scientifique appelé Keratolysis.

Samen met het, ze bieden ook gratis dieet regime plan van boekjes die helpen het houden van fast-track op uw resultaat.
Avec elle, ils fournissent également gratuits régime de régime brochures du régime qui aide pour l'entretien fast-track sur votre résultat.

wordt het dieet drug phentermine chemisch verwant zijn aan amfetaminen, die helpen bij gewichtsverlies door het onderdrukken van eetlust.
la phentermine de drogue de régime est chimiquement lié aux amphétamines, qui aide à la perte de poids en supprimant l'appétit.

Deze stof ondersteunt ook een verhoogde productie van rode bloedcellen in het lichaam die helpen brengen zuurstof aan het spierweefsel teams doelwit.
Cette substance assiste en outre une fabrication en relief de globules rouges dans le corps qui aide patte d'oxygène pour les groupes de muscles étant ciblé.

De dieetdrug phentermine chemisch verwant zijn aan amfetaminen, die helpen bij gewichtsverlies door het onderdrukken van eetlust.
La phentermine de drogue de régime est chimiquement lié aux amphétamines, qui aide à la perte de poids en supprimant l'appétit.

waarin we sommige geven “tips” die helpen in het dagelijks leven….
dans lequel nous donnerons quelques“conseils” qui aide dans la vie quotidienne….

werd hij vrijwilliger op een plek genoemd New Start, die helpen recent vrijgelaten gevangenen om te integreren in de maatschappij.
il est devenu bénévole à un lieu appelé New Start, qui aide des détenus récemment relâchés à réintégrer la société.

Er zijn veel organisaties die helpen plaats je in de perfecte werkervaring baan.
Il existe de nombreuses organisations qui permettra de vous placer dans l'idéal une expérience de travail d'emploi.

Speciale complex u bekend met ademhalingsoefeningen die helpen om te begrijpen hoe het effect tentoongesteld door de monniken van Shaolin in de demonstraties te bereiken.
Complexe spécial vous familiariser avec des exercices de respiration qui vous aideront à comprendre comment obtenir l'effet présentée par les moines Shaolin sur les manifestations.

Uitgangspunten is een verzameling van de ideeën en praktijken die helpen bouwen ‘s werelds grootste Hedge Fund, Bridgewater Associates.
Principes est un recueil des idées et des pratiques qui ont contribué à construire le plus grand fonds de couverture mondiale, Bridgewater Associates.

De lunch moet ook andere voeding nodig, die helpen om fysieke energie van het kind te stimuleren.
Le déjeuner devrait également inclure la nutrition autres qui sont nécessaires, ce qui contribuera à accroître l'énergie physique de l'enfant.