DOELPUNT - vertaling in Frans

• but
• match
• buts

Voorbeelden van het gebruik van Doelpunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Louer scoort in beide partijen het Tilburgse doelpunt.
La défaite vaut dans les deux cas zéro point.

Controle-speler en de uitrol van de aanval op een doelpunt.
Contrôle du lecteur et le déploiement de l'attaque à marquer un but.

Marcin Baszczyński scoorde al in de vijfde minuut, het doelpunt van zelfmoord.
Marcin Baszczynski déjà à la cinquième minute, a marqué le but du suicide.

Zorg ervoor dat u Pick the Right Doelpunt.
Assurez-vous choisir le bon objectif.

Het was geen doelpunt.
Ce n'était pas un but.

het was niet het winnende doelpunt.
ce n'était pas le but de la victoire.

In Boulogne, doelpunt van Diguiny.
Sur la pelouse de Boulogne, un but de Diguiny.

Dat is goed, we hebben dat doelpunt nodig.
C'est bien, il faut qu'ils marquent.

Actieve Ryan Getzlaf afgewerkt met een doelpunt en twee assists in de overwinning van dinsdag tegen de bezoekende Rangers.
Actif Ryan Getzlaf a terminé avec un but et deux passes dans la victoire de mardi contre les Rangers en visite.

Zijn eerste doelpunt voor het nationale team maakte hij op 7 september 2005,
Il joue son premier match en équipe nationale le 25 avril 1979,

Bateson87: Michael Owens doelpunt tegen Argentinië, tijdens de 1998 FIFA World Cup in het Stade Geoffroy-Guichard in Saint-Étienne.
Bateson87: Le but de Michael Owen contre l'Argentine lors de la Coupe du Monde de la FIFA 1998 au stade Geoffroy-Guichard de Saint-Étienne.

goed voor een gemiddelde van 2,54 doelpunt per wedstrijd.
une moyenne de 5,42 buts par match.

het opzetten van Vialli enige doelpunt van de wedstrijd.
la mise en place le seul but de Vialli du match.

goed voor een gemiddelde van 3,18 doelpunt per wedstrijd.
une moyenne de 3,9 buts par rencontre.

goed voor een gemiddelde van 2,5 doelpunt per wedstrijd.
une moyenne de 5,5 buts par rencontre.

goed voor een gemiddelde van 3,07 doelpunt per wedstrijd.
une moyenne de 7,7 buts par rencontre.

goed voor een gemiddelde van 2.66 doelpunt per wedstrijd.
une moyenne de 2,66 buts par rencontre.

redding en doelpunt gedurende de hele competitie.
les arrêts et les buts tout au long de la compétition.

Zeven dagen later maakte hij zijn eerste doelpunt in de Toto Cup-wedstrijd tegen Maccabi Netanja.
Sept jours plus tard, il inscrit son premier but lors de la Toto Cup contre le Maccabi Netanya.

Spanje wist het kampioenschap te winnen door een doelpunt van Fernando Torres dat viel in de 33ste minuut.
L'Espagne remporte sa 2e compétition internationale grâce à un but inscrit par Fernando Torres à la 33e minute.