Voorbeelden van het gebruik van Dominerende in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
en als er meer dan twee ondernemingsgroepen zijn, mag een of twee van deze ondernemingsgroepen geen dominerende positie innemen.
en dat het„ voorzorgsbeginsel" weinig gewicht in de schaal legt tegenover de dominerende economische belangen.
Als men in de opvoeding rekening houdt met de in elke levensfase dominerende sociale houding,
doelgerichte eigenschappen van het bewustzijn van de mens de dominerende invloed zijn op de planeet.
Deze netwerken bieden het MKB kansen, maar werpen ook speciale problemen op, in verband met intellectuele eigendom en dominerende klanten, die beter via een sectorale aanpak kunnen worden benaderd.
hen kan beschermen tegenover de uit Japan en de Verenigde Staten geïmporteerde dominerende standpunten.
met binnen het federale Joegoslavië dezelfde dominerende positie als Rusland binnen de Sovjet-Unie.
die nog wordt gekenmerkt door dominerende leveranciers op bijna alle marktsegmenten.
wordt een toelage verleend tegen het percentage voorzien voor de betrokken soort om de populatiedichtheid met minstens 25% te verminderen onder 10 meter dominerende hoogte.
De in nr. 10 bedoelde gegevens moeten volledigheidshalve ook alle in vergelijkbare functies in afhankelijke of dominerende ondernemingen verworven inkomsten van de ge noemde personen omvatten.
de uitbreiding kan bevorderen van de huidige dominerende positie van het eerste telecommunicatiebedrijf.
Indien nieuwe spoorwegexploitanten zich met succes op de markt willen vestigen tegenover dominerende nationale spoorwegondernemingen om de concurrentie te vergroten,
Het dominerende karakter van het bestaande farmaceutische monopolie zorgde ervoor
onthouden de vertegenwoordigers van de betrokken dominerende aandeelhouder in de raad van bestuur zich van deelneming aan de stemming.
united er zeer betrokken voor, om het auteursbegrip achter de alles dominerende sterarchitecten nieuw te definiëren.
een achtergrond van papier, gestreeld, geduwd en gekleefd, vanuit een niet dominerende mixed media techniek die op zich al ware kunst is.
ik zou willen beginnen met een citaat:" Ongecontroleerde fusies, enkel als gevolg van dominerende kapitalistische krachten, hebben een verwoestend effect op de sociale samenhang van de Unie.
toezichthoudende organen van een van de vennootschap afhankelijke of van een haar dominerende onderneming ontvangen;
selectiecriteria zou mogen behoren, omdat sommige landen met een laag BBP per capita een sterke of zelfs dominerende positie innemen in bepaalde takken van de handel in industrieproducten.
zo ja in welke omstandigheden, een dominerende farmaceutische onderneming, teneinde de parallelhandel in haar producten te beperken,