DRIE KEER PER JAAR - vertaling in Frans

• trois fois par an

Voorbeelden van het gebruik van Drie keer per jaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Misschien twee, drie keer per jaar.
Peut-être deux ou trois fois par an.

De Raad vergadert minstens drie keer per jaar.
Le Conseil se réunit au moins trois fois par an.

We ontmoeten elkaar twee of drie keer per jaar.
Nous nous rencontrons deux ou trois fois par an.

Drie keer per jaar, nooit in het hoogseizoen.
Au moins 3 fois par an, mais jamais en haute saison.

Ik ga drie keer per jaar naar de Landbouwersmarkt.
Deux ou trois fois par an, je vais au marché.

Het bestuur komt twee of drie keer per jaar samen.
Le comité directeur se réunira deux ou trois fois par an.

Drie keer per jaar exposeert er een hedendaagse, Vlaamse kunstenaar.
Une fois par an, le FRAC propose une exposition d'artistes contemporains.

Bijwerking( bulletins) drie keer per jaar door het secretariaat in FR/EN/DE.
Mises à jour(bulletins) trois fois par an(en allemand, en anglais et en français), par le secrétariat.

De correspondenten van het netwerk komen twee tot drie keer per jaar bijeen. 3.
Les correspondants du réseau se réunissent deux ou trois fois par an. 3.

Het klimaat stond toe dat er wel drie keer per jaar geoogst kon worden.
Ces conditions climatiques rendent possible la récolte de riz trois fois par an.

Drie keer per jaar.
Il récolte trois fois par an.

C4L West Newcastle breder partnerschap komt drie keer per jaar.
C4L Ouest Newcastle partenariat plus large se réunit trois fois par an.

McSweeney's kwartaalblad, dat we twee of drie keer per jaar uitbrachten.
McSweeney's Quarterly, que l'on publiait deux ou trois fois par an.

De verblijven zijn beperkt tot drie keer per jaar gedurende ongeveer tien dagen.
Les séjours sont limités à trois fois par an pour une dizaine de jours.

Sinds mijn geboorte kom ik minstens drie keer per jaar in Bergerac.
Je vais à Bergerac au moins trois fois par an depuis que j'y suis née.

Een dergelijke behandeling met een actieve toevoeging wordt ongeveer drie keer per jaar uitgevoerd.
Un tel traitement avec un additif actif est effectué environ trois fois par an.

Bij ons komen mensen twee tot drie keer per jaar een nieuw model kopen.
Les clients viennent chez nous deux ou trois fois par an pour acheter un nouveau modèle.

Daarom moeten de grasvelden minstens drie keer per jaar worden geoogst met behulp van harken.
Par conséquent, au moins trois fois par an, les pelouses doivent être récoltées par des râteaux.

Er zijn tentoonstellingen drie keer per jaar, educatieve programma's,
Il propose des expositions spéciales trois fois par an, des programmes éducatifs,

Dit tijdschrift wordt drie keer per jaar uitgegeven door het Jules Verne Genootschap in Nederland.
Ce magazine est publié trois fois par an par la« Dutch Jules Verne Society».