Voorbeelden van het gebruik van Een deugd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
dan is het te allen tijde een deugd in de ogen van iedereen.
Drie manieren om romantiek te bouwen in de vroege stadia van ion onthult gaan zitten met iemand voor het diner in een grote tafel met een prachtige om onal bonding gebeurt door belangen en ce is een deugd.
Trois façons de construire la romance dans les premiers stades de l"ion révèle asseyez-vous avec quelqu"un pour le dîner à Onthoud, wij hebben gezegd dat er een deugd bestaat in “zelfzuchtigheid” of een tijd van intens verdiept zijn in zichzelf als je probeert je fysieke lichaam te helen/in balans te brengen als voorbereiding op een instroming van Licht met een hogere frequentie.
Rappelez-vous, nous vous avons dit qu'il y a une vertu dans"l'égoïsme" ou dans maar ik vind dit een deugd en niet een defect,
mais je je trouve cela une vertu et non vorige woensdag heb ik eraan herinnerd dat de hoop voor ons gelovigen een vaste deugd en een uitgelezen geschenk van God is.
je l'ai rappelé au cours de l'audience générale de mercredi dernier- une vertu obligatoire et elk geschapen ding volgens een onwankelbaar besluit begiftigd is met het vermogen een bepaalde invloed uit te oefenen en met een onderscheiden deugd is toegerust.
selon un décret immuable, douée de la capacité d'exercer une influence particulière, et mise en possession d'une vertu distincte.Zij is eerder geneigd van de nood een deugd te maken: het ontbreken van een belangrijke rol in de afwikkeling van de door de Verdragen voorziene procedures verschaft haar de mogelijkheid alle aandacht te richten op die onderwerpen waarvan de behandeling zich, tot schade van de democratie, nog te veel voltrekt in het schemergebied tussen nationaal en communautair beleid 1.
Elle es plutôt portée à faire de nécessité vertu: le fait qu'elle n'a aucun rôli important dans les procédures prévues par le traité lui permettra de si concentrer sur les domaines qui- au détriment de la démocratie- son traités de manière trop exclusive dans la zone floue qui existe entri politique nationale et politique communautaire 1.levensstandaard kunnen rekenen en dat de voorziene veranderingen doorgevoerd worden met de nodige wijsheid, een deugd die naar men zegt voorbehouden is aan de ouderen…·.
surtout qu'elle intégrera les bouleversements qui s'annoncent, avec sagesse, vertu que l'on dit justement être le privilège de la vieillesse…·.Hij zei dat een belangrijke deugd en een belangrijk doel van het stichten van een gemeenschap is,een dialoog komen en later tot gemeenschappelijk handelen.">
en évoquant la vertu et l'objectif de l'engagement communautaire, qu'il importait(pour de patiënten is een deugd, die met deze site je eigenlijk comfortabel met die verklaring kan voelen,
les patients est une vertu, qui, avec ce site, vous pouvez réellement sentir à l"aise avec cette déclarationun waister temps comme tous les autres sites qui arnaque l"enfer hors de vous et de multiples problèmes avec les profils de piratage et de forger des photos etc….">Eerlijkheid is een deugd die iedereen in het achterhoofd, is een kwaliteit geesteswetenschappen in onze samenleving,
L'honnêteté est une vertu que tout le monde dans l'esprit, est maagdelijkheid een deugd en eenmalig moederschap,
la virginité une vertu et les fillesmères ou même le divorce,Geduld is een deugd.
La patience est une vertu.Eenvoud is een deugd.
La simplicité est une vertu.Onherkenbaarheid een deugd is.
Garder I, anonymat est une vertu.Trouw is een deugd.
La fidélité est une vertu.Vergiffenis is een deugd.
Le pardon est une vertu.En geduld is een deugd.
Et la patience est une vertu.Vergiffenis is ook een deugd.
Le pardon est une vertu.Geduld is niet noodzakelijk een deugd.
La patience n'est pas nécessairement une vertu.
