EEN ENORM POTENTIEEL - vertaling in Frans

• d'un potentiel énorme
• un potentiel immense
• un grand potentiel
• un potentiel important
• beaucoup de potentiel

Voorbeelden van het gebruik van Een enorm potentieel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vloeibaar aardgas- LNG Aardgas heeft een enorm potentieel als vervanging van diesel in trucks.
Gaz naturel liquéfié- LNG Le gaz naturel offre un potentiel énorme en alternative au gazole pour les véhicules.

Oude boerderij die behoefte heeft aan uitgebreide renovatiewerken, maar met een enorm potentieel, gezien de grote perceel grond en de basisstructuur in goede staat.
Vieille ferme nécessitant de vastes travaux de rénovation, mais avec un énorme potentiel étant donné la grande parcelle de terrain et la structure de base en bon état.

Ride-sharing services hebben een enorm potentieel voor positieve maatschappelijke impact met betrekking tot congestie,
Le covoiturage services ont un énorme potentiel pour des effets sociaux positifs à l'égard de la congestion,

Het land heeft een enorm potentieel, een jonge bevolking
Le pays a un potentiel énorme, un peuple jeune

Magnesium heeft een enorm potentieel voor het bouwen van de meest brandstofefficiënte auto's
Le magnésium a un énorme potentiel sur la construction des voitures

Dit huis heeft een enorm potentieel gezien de uitzonderlijke ligging nabij de zee
Cette maison a un potentiel énorme vu sa situation exceptionnelle proche de la mer

De exploitatie van overheidsgegevens betekent een enorm potentieel voor de EU-economie en het welzijn van de consument.
L'exploitation des données publiques recèle un potentiel énorme, pour l'économie de l'UE comme pour le bien-être du consommateur.

maar het heeft een enorm potentieel.
mais il y a un énorme potentiel.

nl. Rusland en China, die een enorm potentieel hebben.
très vastes, avec un potentiel énorme, que représentent la Russie et la Chine.

het nog steeds niet ten volle benut met een enorm potentieel.
c'est toujours pas pleinement exploité avec un énorme potentiel.

de industrie heeft een enorm potentieel.
l'industrie a un énorme potentiel.

Ondanks zijn moeilijkheden bij de overgang naar de markteconomie blijft Rusland een land met een enorm potentieel.
Malgré les difficultés qu'elle rencontre dans le cadre de ses efforts de conversion à l'économie de marché, la Russie reste un pays au potentiel gigantesque.

De mens heeft het vermogen om zich van God bewust te worden en bezit een enorm geestelijk potentieel dat nog dient te ontwikkelen.
L'homme à la possibilité d'être conscient de Dieu et possède en lui un énorme potentiel spirituel qui doit se développer.

adviesbureaus bieden de nieuwe voorwaarden is een enorm potentieel voor besparingen.
sociétés de conseil offrent les nouveaux termes sont un énorme potentiel d'économies.

heeft een enorm potentieel om de wereld te leiden;
a un énorme potentiel pour mener le monde;

Met dit cijfer in het achterhoofd, de reisindustrie heeft een enorm potentieel voor alle soorten reizen ondernemingen.
En gardant ce chiffre à l'esprit, l'industrie du Voyage a un potentiel énorme pour tous les types d'entreprises de voyage.

denk ik dat de Mosler een enorm potentieel heeft.
la Mosler a un potentiel énorme.

Apple's big-screen wonder heeft de specs om haar uiterlijk te passen, met een enorm potentieel voor gamers… Lees meer.
Grand écran l'émerveillement d'Apple a les spécifications pour correspondre à ses regards, avec un potentiel énorme pour les joueurs… En savoir plus.

rijk aan diverse bieden een enorm potentieel aan de haak van de online gemeenschap.
riche en variété fournissent une ressource énorme à la communauté en ligne au crochet.

jullie werden begiftigd met een Goddelijke Cel van een enorm potentieel.
vous avez été dotés d'une Cellule-Dieu de vaste potentiel.