EEN GROOT PROJECT - vertaling in Frans

• un gros projet
• un projet majeur
• d'un grand projet
• un vaste projet
• un projet d' envergure
• un projet un grand projet

Voorbeelden van het gebruik van Een groot project in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

10 regionale OP's en een groot project, goedgekeurd in 1994 en 1995.
10 PO régionaux et un grand projet, adoptés en 1994 et 1995.

het idee van verkiezingen perfect is, een landelijke verkiezing blijft een groot project. en grote projecten zijn lastig.
l'idée de l'élection est parfaite, organiser une élection à l'échelle nationale est une grande opération, et les grandes opérations sont désordonnées.

Het wordt meestal gebruikt in de pre-casting voor de bouw van projecten in afgelegen locaties waar een groot project moet worden uitgevoerd.
Il est utilisé principalement en pré-casting pour des projets de construction dans les régions éloignées où un grand projet doit être exécuté.

net als wanneer je op een termijn voor de levering een groot project.
vous êtes sur une date limite de livraison à un grand projet.

Mitch Epstein was zodanig onder de indruk van deze reportage dat hij besliste een groot project op te starten getiteld American Power.
Marqué par ce reportage, Mitch Epstein décide alors de se lancer dans un vaste projet intitulé American Power.

Gehaakte rand rond kwadraten van weefsel te maken zakdoeken toevoegen lijkt een groot project voor mij.
Ajout de bordures au crochet autour de carrés de tissu pour faire des mouchoirs semble comme un grand projet pour moi.

U moet bovengenoemde parameters bij het selecteren van een materiaal voor een project volgen, omdat een groot project al deze eigenschappen vereisen.
Vous devez suivre les paramètres mentionnés ci-dessus dans le choix d'un matériau pour un projet depuis un grand projet nécessite toutes ces propriétés.

toegang tot uw sportoverzichten, Twitter-feeds, bestanden die verband houden met een groot project, en veel meer.
aux fils Twitter, aux fichiers d'un projet important et bien plus encore.

je opslag onderhandelt Op het einde van een groot project Tijdens een evaluatiegesprek Aan het begin van een groot project of nieuwe verantwoordelijkheden.
vous négociez votre salaire À la fin d'un gros projet Pendant un entretien d'évaluation Au début d'un gros projet ou de nouvelles responsabilités.

Als onderdeel van een groot project om het uitzicht van het platteland te moderniseren
Dans le cadre d'un projet majeur pour améliorer la campagne

uiterlijk drie maanden nadat de lidstaat of de beheersautoriteit een groot project heeft ingediend,
au plus tard trois mois après la présentation d'un grand projet par l'État membre

dat met steun van Finexpo een groot project heeft lopen in Ghana waarbij het een 240-tal scholen uitrust met ICT-materieel.
qui dirige avec le soutien du Finexpo un vaste projet au Ghana, équipant quelque 240 écoles en équipements TIC.

Het is ook nodig dat wordt toegestaan dat een groot project meer dan één operationeel programma bestrijkt om de uitvoering mogelijk te maken van grote projecten die verschillende regio's en doelstellingen omvatten.
Il est aussi nécessaire d'accorder la possibilité pour un grand projet de couvrir plus d'un programme opérationnel de manière à permettre la mise en œuvre d'un tel grand projet couvrant différents régions et objectifs.

Om het theoretische plafond van de voor een groot project toegestane steun te berekenen, dient de in de regio maximaal toegestane steunintensiteit te worden vermenigvuldigd met de drie verkregen coëfficiënten,
Pour obtenir le plafond théorique d'aides admissibles pour un grand projet, il faut multiplier l'intensité maximale admissible dans la région avec les trois coefficients obtenus,

IDS, het Information Dissemination System, is een groot project in het kader waarvan hulpmiddelen
Le système de diffusion de l'information IDS est un grand projet qui propose des outils

Momenteel loopt er een groot project om Lindor in de nieuwe moedermaatschappij te integreren en processen
Un projet de taille doit être lancé en vue d'intégrer Lindor à sa nouvelle société mère

In een groot project, zoals de nieuwe terminal 2 van de luchthaven van München worden service,
Dans un grand projet tel que le nouveau Terminal de l'Aéroport de Munich, le service après-vente,

Ik denk dat het een groot project voor uitdagende jezelf om te proberen nieuwe technieken,
Je pense que c'est un grand projet pour contester vous-même pour essayer de nouvelles techniques,

Als je veel verkeer verwerkt voor een publiek project, of een zeer groot project dat geen gebruikersauthenticatie nodig heeft voor leestoegang, dan is het waarschijnlijk
Si vous devez servir un gros trafic pour un projet public ou un très gros projet qui ne nécessite pas d'authentification en lecture,

CAP'DECOUVERTE', een groot project uit het EPD van de regio Midi-Pyrénées;
Le Grand projet« CAP'DECOUVERTE» est inclus dans le DOCUP de larégion Midi-Pyrénées