EEN IS - vertaling in Frans

• l'un est
• en a une
• l'une est
• one est

Voorbeelden van het gebruik van Een is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een van de bedden is een stapelbed en een is een hoogslaper.
L'un des lits est un lit superposé et un autre est un lit en mezzanine.

jouw vriendin Clarice er een is.
votre amie Clarice Willow en est une.

Denk je dat er een is?
Tu crois qu'il y en a une?

Maar laten we doen alsof het er een is.
Mais disons que c'en est un.

Mr. Gupta, fase een is afgerond.
Gupta, la phase 1 est terminée.

Een is de arrestatie van voormalig Maleisisch President Najib Razak wegens een $4,5 miljard corruptie schandaal.
L'un est l'arrestation de l'ancien Président de la Malaisie, Najib Razak, concernant un scandale de corruption de 4,5 milliards de$.

Een is haar lopende OHW-serie van het proberen om haak cakes
L'un est sa série WIP continue d'essayer de crocheter des gâteaux

er ook een is.
ça signifie qu'il y en a une.

Een is‘ doorgaan' door het indrukken van de knop volume omhoog,
L'un est« continuer'en poussant le bouton de volume,

Een is het aanbieden van leningen aan degenen waarvan leningsaanvragen kunnen worden afgekeurd wegens hun slecht krediet status.
L'une est d'offrir des prêts à ceux dont les demandes prêt pourraient être désapprouvés en raison de leur statut de mauvais crédit.

Een is een 2009 boek genaamd Breien Lace
L'un est un 2009 livre intitulé Tricot dentelle

Onder zijn unieke voordelen, een is dat het zelf niet kan in oestrogeen veranderen, explaining why most
Parmi ses avantages uniques, l'une est qu'il ne peut pas se transformer en oestrogène,

In deze selectie zullen we vinden 2 hacks, een is een verdomd goede porting Phantasy Star IV sur Famicom(ja, je leest!).
Dans cette sélection nous retrouverons 2 hacks, l'un est un portage bien fichu de Phantasy Star IV sur Famicom(oui, vous avez bien lu!).

Een is dat je niet degene die je liefde te krijgen
L'une est que vous ne obtenez pas celui que vous aimez

Er zijn in principe twee soorten make-up gevallen, een is de persoonlijke make-up het geval,
Il existe essentiellement deux types de boîtiers de maquillage, l'un est le personnel constituent cas,

De een is functioneel en modern
L'une est fonctionnelle et moderne,

Een is de technische vaardigheid die betrokken zijn bij haar magische onder omslag steken van katoen haak,
L'un est l'habileté technique impliqué dans son envoûtant magique de crochet de coton, l'autre,

Een is de factie achter Xi Jinping,
L'une est la faction qui soutient Xi Jinping,

De een is de publieke Isaac Sobel. De psychotherapeut… en schrijver die gelezen wordt door miljoenen mensen.
L'un est le Isaac Sobel public… éminent psychothérapeute et… auteur aux millions de lecteurs de par le monde.

Een is voor de map, een voor de snelkoppeling zelf
L'une est pour le dossier, une autre pour le raccourci lui-même