EEN LEGER - vertaling in Frans

• armée
• d'une armée
• militaire
• une force
• une armee
• troupes

Voorbeelden van het gebruik van Een leger in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Senaat stuurt een leger… geleid door de generaals Hirtius en Pansa.
Le Sénat envoie une armée conduite par les généraux Hirtius et Pansa.

Er is altijd een leger, is het niet?
Il y a toujours des militaires, hein?

Dat is een oud leger handvuurwapen.
C'est une vieille arme de poing de l'armée.

Een leger van Jezus Christus kan niet verliezen.
L'armée de Christ et de la Croix ne peut être vaincue.

Dit is een modern leger, nietwaar?
Après tout, on est dans une armée moderne, non?

Henry V leidde een verhongerd leger tegen de Fransen en slachtte hen af.
Henry V a conduit son armée affamée à la victoire contre les Français.

Een leger dat jij moet gaan leiden.
Un armée que TU dois commander.

Hij heeft een leger dat hem beschermt in Atlantis,
Il a un armée protéger il à Atlantis.

Hij verzamelt een zwaarbewapend leger.
Il rassemble des armes, des hommes.

Ik ben een dakloze leger deserteur.
Je suis un sans-abri et un déserteur de l'armée américaine.

Een leger zou trouw moeten zijn aan Irak,
L'armée devrait être loyale à l'Irak,

Ze had een leger ID bij haar.
Elle avait une pièce d'identité de l'armée sur elle.

Een leger van 60.000 Japanners omsingelde het kleine Duitse garnizoen van Kiautschou.
Ses forces de 20 000 hommes encerclent la garnison japonaise de Tunghua.

Uiteindelijk werd een leger gevormd van rond de 30.000 man sterk.
Au total, l'armée est constituée d'environ 300 000 hommes.

Een leger werd bijeengebracht om hun kastelen in te nemen.
Une équipe de militaire est engagée pour les capturer.

Een buitenlandse leger studient delegatie heeft China Harzone bezocht.
Une délégation studient d'armée étrangère a visité la Chine Harzone.

Trent diesel is een leger jongens Neuken speelgoed 8666.
Trent diesel est un l'armée les garçons Baise jouet 8666.

Een leger dat kan dwars door Italië,
Un armée qui peut transpercer l'Italie

Een heel leger landt, zonder dat jullie er vanaf weten?
A toute l'armée debarchează, sans que vous sachiez?

Maar een leger maakt lawaai.
Mais les armées sont bruyantes.