EEN SUBSET - vertaling in Frans

• un sous-ensemble
• une section
• un ensemble

Voorbeelden van het gebruik van Een subset in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nieuwsgierigheid is een subset van empirische denken.
La curiosité est une autre sous-ensemble de la pensée empirique.

Dit is een subset van gegevens uit onze database--.
Voici un sous-ensemble des données de notre base de données--.

De resulterende is een subset van de operand!
Le produit résultant est un sous-ensemble de l'opérande!

Een subset van AI wordt natuurlijke taalgeneratie(NLG) genoemd.
Un sous-ensemble de l'IA est appelé génération de langage naturel(NLG).

Typ vervolgens het gewenste aantal vellen van een subset.
Saisissez ensuite le nombre de feuilles que vous souhaitez avoir dans une section.

Beschavingen hij beschouwd als een subset van samenlevingen zijn;
Civilisations qu'il a considéré un sous-ensemble de sociétés;

Opendatasoft gebruikt standaard een subset van DCAT om datasets te omschrijven.
Opendatasoft utilise en standard un sous-ensemble de DCAT pour décrire les jeux de données.

LifeSize-systemen maken gebruik van een subset van deze poorten tijdens een gesprek.
Les systèmes Lifesize utilisent un sous-ensemble de ces ports durant un appel.

PDF/A is een subset van PDF 1.4 voor archiveringsdoeleinden.
PDF/A est une version dérivée de PDF 1.4 créée spécifiquement pour l'archivage.

Niet alleen maar een subset van de groene datapunten zijn.
Est qu'ils ne sont pas un simple sous-ensemble des points verts.

Deze functieservice biedt een subset van de functionaliteit van Windows Deployment Services.
Ce service de rôle fournit un sous-ensemble des fonctionnalités des services de déploiement Windows.

Deze optie is een subset van een back-up van de volledige server.
Cette option est un sous-ensemble d'une sauvegarde de serveur entier.

U kunt alle configuratietests uitvoeren, of een subset van de tests.
Vous pouvez exécuter l'ensemble complet des tests de configuration ou un sous-ensemble de ces tests.

Epidermotropic lymfoom wordt beschouwd als een subset van cutane(huid) T-cellymfoom.
Lymphome épidermotrope est considéré comme un sous-ensemble des cutanée(peau) Lymphome à cellules T.

Digitale handtekeningen zijn een subset van de grotere categorie'elektronische handtekeningen'.
Les signatures numériques sont un sous-ensemble de la catégorie plus grande des« signatures électroniques».

Het tweede type van wezen, een subset van de eerste, is het leven.
Le deuxième type d'être, un sous-ensemble de la première, est la vie.

PDF/E is een subset van PDF 1.6, speciaal ontworpen voor bouwtekeningen.
PDF/E est une version dérivée de PDF 1.6 créée spécifiquement pour le dessin industriel.

U kunt ervoor kiezen alle ingangen in de database te exporteren of een subset.
Vous pouvez exporter toutes les entrées dans la base de données ou uniquement un sous-ensemble.

Het tweede type van wezen, een subset van de eerste, is het leven.
Le second type d'être, un sous-ensemble du premier, est la vie.

het aantal vellen in een subset en klik op Volgende.
le nombre de feuilles d'une section, puis cliquez sur Suivant.