EFFECTIVITEIT - vertaling in Frans

• efficacité
• performance
• efficace
• effectivité
• performances
• efficaces

Voorbeelden van het gebruik van Effectiviteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

verloopt op basis van maximale samenwerking en effectiviteit.".
technique est excellente et s'appuie sur une coopération et une efficace maximales.».

Als we die beginselen en de effectiviteit ervan willen verdedigen kunnen we het niet bij louter toezicht door het Parlement houden.
C'est pour la défense de ceux-ci et leur effectivité que nous ne pouvons nous contenter du simple contrôle du Parlement.

PhenQ kan de consument mogelijk te behouden en het gebruik van betrouwbare effectiviteit(niet alleen zorgt ervoor,
PhenQ pourrait conserver ses clients et en utilisant des performances fiables(pas seulement fait en sorte,

De HGH supplement dat wij aanbevelen is goedgekeurd door de FDA met een hoge veiligheid en effectiviteit.
Le supplément de HGH que nous recommandons a été approuvé par la FDA avec une grande sécurité et effectivité.

Maar na onderzoek van de ingrediënten zijn besproken, de effectiviteit van de tabletten kan niet worden afgewezen.
Cependant, après certaines études sur les composants, il fait remarquer, les performances des comprimés ne pouvait pas être réfutée.

Tot slot gebruiken we uw gegevens tevens om de effectiviteit van onze websites te analyseren of te verbeteren.
Enfin, nous utilisons également vos données pour analyser et améliorer les performances de notre site web.

we voor elke openstaande vacature twee geslaagde kandidaten kunnen afleveren(effectiviteit aan 200%).
nous pouvons proposer deux lauréats pour chaque poste vacant(effectivité à 200%).

Voorts onderstreepten de ministers de effectiviteit van financiële stimuli voor het gebruiken van schonere voertuigen of brandstoffen.
Les ministres ont par ailleurs insisté sur l'efficacité des incitations financières pour l'utilisation de véhicules ou de carburants plus propres.

De effectiviteit van de overheidssteun voor O & O kan eveneens worden verbeterd.
Le rendement de l'aide du secteur public à la R& D peut, lui aussi, être amélioré.

De effectiviteit van de Groep gedragscode zou sterk gebaat zijn bij een nieuwe impuls en een versterking van zijn mandaat.
Ce dernier gagnerait considérablement en efficacité si on lui donnait un nouvel élan et renforçait son mandat.

Inschatting van de effectiviteit van het programma, onder andere het aantal begunstigden
Une évaluation de l'impact du programme, notamment du nombre de bénéficiaires

Aciclovir en andere antivirale middelen kunnen de effectiviteit van Imlygic beïnvloeden als ze systemisch of topisch rechtstreeks op de injectieplaats worden toegediend.
L'aciclovir et les autres antiviraux peuvent interférer avec l'efficacité d'Imlygic qu'ils soient administrés par voie systémique ou par voie topique directement sur le site d'injection.

Studies naar de effectiviteit, relevantie, impact
Des études d'impact, d'efficacité, de pertinence,

Studies om de effectiviteit van in het kader van deze verordening uitgevoerde maatregelen en acties te evalueren.
Études pour évaluer l'efficacité des mesures et actions entreprises dans le cadre du présent règlement.

PhenQ kan haar klanten goed door middel van effectieve effectiviteit(niet alleen zorgt,
PhenQ peut maintenir ses clients et grâce à une efficacité effective(assure non seulement,

Praktische suggesties en middelen die de effectiviteit van chemotherapie kunnen worden verbeterd- zeer belangrijk in alle gevallen,
Des suggestions et des moyens pratiques par lesquels l'efficacité de la chimiothérapie peut être améliorée- très important dans tous les cas,

Brakonera, bijvoorbeeld, dit snast met betrekking tot de effectiviteit uiteraard kun niet, naar eerlijke vissers-amateurs
Du braconnier, par exemple, ce cordage selon l'efficacité ne peut pas arranger évidemment,

Wij zijn erin gespecialiseerd u te helpen de effectiviteit van uw reclame(video, drukwerk
Nous sommes spécialisés dans l'efficacité de la publicité vidéo et numérique,

Als u onder de indruk bent van de effectiviteit van de tools, kunt u de volledige versie van de tool kopen
Si vous êtes impressionné par l'efficacité des outils, vous pouvez acheter l'édition complète de l'outil

De zilverionen verspreid gelijkmatig over de functie nieten, zodat de effectiviteit van antibacteriële zou kunnen duren,
L'ion argent étalé sur la base uniformément, de sorte que son efficacité antibactérienne pouvait dernière,