GEBRUIKT JE - vertaling in Frans

• utilisez
• sert de toi
• utilise
• utilisé
• utilises

Voorbeelden van het gebruik van Gebruikt je in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je gebruikt je krachten om de wereld te verbeteren.
Tu utilises tes pouvoirs pour un monde meilleur.

Je gebruikt je nicht om een goed cijfer te halen?
Que tu utilises ta cousine pour tes notes?

Ja, je gebruikt je tong.
Ouais, tu utilises la langue.

Ik wil dat je die crime scène foto's gebruikt voor je interview.
Je veux que tu utilises les photos du crime pour ton interrogatoire.

Dus je gebruikt je wensen niet om jezelf te helpen,?
Vous n'utiliserez pas vos souhaits pour vous aider?

Welke koelvloeistof gebruikt je motorfiets?
Quel liquide de refroidissement utiliser pour votre moto?

Nee, je gebruikt je gedachten niet.
Non, tu n'utiliseras pas tes pouvoirs.

Je gebruikt je opleiding om je volk te helpen.
Vous voulez utiliser votre diplôme pour aider votre peuple.

Perfect als je graag bevroren fruit gebruikt voor je smoothies.
La solution parfaite si vous souhaitez utiliser des fruits congelés pour vos smoothies.

Sommige items worden direct gebruikt in je inventory.
Certains éléments sont utilisés directement dans votre inventaire.

Je gebruikt je vinger als muis.
Tu navigues avec le doigt. Comme une souris.

Mephistopheles gebruikt je!
Méphistophélès se sert de toi!

Virginie gebruikt je, ze houdt niet van je..
Virginie, elle se sert de toi, elle t'aime pas.

Ze gebruikt je.
Elle vous utilisera.

Hij gebruikt je gewoon om de beker te vinden.
Il t'utilise pour avoir la Coupe.

Hij gebruikt je bij elke situatie in zijn voordeel.
Il va vous utiliser pour faire tourner chaque situation à son avantage.

Paulie gebruikt je.
Paulie se sert de toi.

Brian, hij gebruikt je alleen maar om alcohol te kopen!
Brian, il t'utilise seulement pour pouvoir acheter de l'alcool!

Ze gebruikt je.
Elle t'utilise.

Hij gebruikt je om propaganda tegen ons te maken.
Il t'utilise pour sa propagande contre nous.