Voorbeelden van het gebruik van Gedronken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sorry, ik heb vast te snel gegeten of… te veel gedronken.
Ik weet het niet, we hebben al veel gedronken, dus.
Je ne sais pas. On a déjà pas mal bu, donc.Hoeveel heb je gedronken?
T'as tellement picolé?Water wordt in de wereld het meest gedronken.
In de zeepmakerij wordt niet gegeten, gedronken of gerookt. Productie.
Il est interdit de manger, de boire ou de fumer dans la savonnerie. Production.Nou en, ik heb wat teveel gedronken!
Alors, J'avais seulement un peu trop bu!Heb je gedronken?
Tu as picolé?Ze worden vooral gedronken als aperitief.
Elles sont surtout consommées comme apéritif.Je had net Santra. Bloesemdrank gedronken toen Borias aanviel.
Tu venais de boire la potion de santra quand l'armée de Borias a attaqué.Waarom had je zoveel gedronken?
Pourquoi as-tu bu autant?Heb je gedronken?
T'as picolé,?heeft u alcohol gedronken?
bien avez-vous bu de l'alcool?Hebben we echt zoveel gedronken gisteren?
On n'a pas pu boire tout ca hier soir!Je hebt toch niet gedronken, hè?
J'espère que t'as pas picolé.ik had veel gedronken.
j'avais beaucoup bu.Heb je gisteren gedronken?
Toi, tu as picolé hier soir!Ik heb teveel gedronken.
J'ai trop picolé.Schatje, ik heb gedronken.
Chérie, j'ai picolé.Ik heb heel veel gedronken gisteravond.
J'ai beaucoup picolé, hier soir.En gedronken, zie ik.
