GEEN BEPERKING - vertaling in Frans

• ne limite pas
• aucune limitation
• aucune restriction
• pas de limite
• ne restreint pas
• ne limitent pas
• aucune contrainte
• ne limite

Voorbeelden van het gebruik van Geen beperking in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nationaliteit: Geen beperking op grond van nationaliteit(of,
Nationalité: Aucune restriction sur la nationalité(ou, lieu de constitution)

Reshipbeleid: wij doen eens vrije reship(geen beperking van het land) als het pakket wordt gegrepen.
Politique de Reship: nous faisons le reship une fois que libre(aucune limitation de pays) si le colis soit saisi.

Geen beperking ten aanzien van bedrag
Pas de limite de montant ou de fréquence

Vergadering: Geen beperking op de locatie waar de onderneming vergadering zal plaatsvinden.
Réunion: Aucune restriction à l'endroit où la réunion de l'entreprise doit avoir lieu.

CGDI Prog MB kan wachtwoord één meer berekenen vrije keer elke dag, geen beperking voor de vergunning.
Le mb de CGDI Prog peut calculer le mot de passe une fois librement chaque jour, aucune limitation pour le permis plus.

Er staat geen beperking op het gewicht van de bagage op de schepen,
Il n'y a pas de limite au poids des bagages sur les navires,

Geen beperking van het parkeren, gemakkelijk,
Aucune contrainte de parking, facile,

open source en geen beperking van softwarepatenten.
ouvert et aucune restriction sur les brevets logiciels.

Op de schepen is er geen beperking op het gewicht, wel is de opbergruimte in jouw kajuit beperkt.
Les bateaux ne prévoient pas de limite de poids, mais l'espace de rangement dans votre cabine est limité.

Het onderzoek van de Commissie heeft immers uitgewezen dat de transactie geen beperking van de mededinging met zich mee zal brengen.
Il ressort de l'enquête de la Commission que cette alliance ne causera aucune restriction de concurrence.

Het bepaalde in de voorgaande artikelen houdt geen beperking in van de bevoegdheid die de interne wetgeving van elke lid-staat op het gebied van de vervolging aan deze toekent.
Les dispositions des articles précédents ne limitent pas la compétence reconnue â chaque Etat membre par sa propre législation nationale en matière de procédures.

Ze vormen geen beperking van de verbeelding en de mogelijkheid bieden om het spel personages
Ils ne limitent pas l'imagination et donnent l'occasion d'imaginer des personnages du jeu

Dergelijke verzoeken om vertrouwelijke behandeling houden geen beperking in van de toegang van de Commissie zelf tot vertrouwelijke informatie.
Les demandes de confidentialité ne limitent pas l'accès de la Commission elle-même aux informations confidentielles.

Er staat geen beperking op het aantal pagina's per website, of websites per installatie.
Il n'y a pas de limites au niveau du nombre de pages par site web ou de sites web par installation.

Zij vormt geen beperking van de bestaande beslissingsbevoegdheden
Elle n'impose des limites aux pouvoirs décisionnels décentralisés

Op basis van een concurrerende prijs, geen beperking van het ontwerp en de kleur,
Sur la base de prix compétitifs, sans limitation de design ni de couleur,

Geen beperking op basis van geolocatie meer- Websites
Plus de restrictions géographiques- Des sites

Er mag ook geen beperking zijn op wie de informatie mag kopiëren of waar de informatie op wordt gezet.
Il ne doit y avoir aucune limite non plus au regard de qui peut copier les informations ou du support sur lequel l'information peut être copiée.

Er is geen beperking aan de termijn voor de investeringen omdat zij reeds hebben verklaard dat ze zijn een investering voor het leven kans.
Car ils ont déjà déclaré qu'ils sont un investissement pour l'occasion de la vie, il n'y a aucune restriction à la limite de temps pour l'investissement.

Het houdt geen beperking van het toepassingsgebied van de nationale wetgeving in
Elle ne réduit pas le champ d'application du droit national