GEMAKKELIJK KAN - vertaling in Frans

• peut facilement
• peut aisément
• peuvent facilement
• pouvez facilement
• pourrait facilement
• puisse aisément

Voorbeelden van het gebruik van Gemakkelijk kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Eén van de zijden van de driehoek is voorzien van zuignappen, waardoor u de powerbank gemakkelijk kan bevestigen op een tafel.
L'un des côté du triangle est doté de ventouses grâce auxquelles vous pouvez facilement fixer le powerbank sur une table.

Aan de kant van de hoofdtelefoon zorgt een afneembare mini-XLR-connector ervoor dat je de kabel gemakkelijk kan verwijderen voor het vervoer,
Avec le mini-connecteur XLR amovible situé à l'extrémité du casque, vous pouvez facilement détacher les câbles pour le transport,

Remo Repair Outlook(PST) is een uitstekend hulpmiddel dat het PST-bestand gemakkelijk kan repareren dat niet reageert.
Remo réparation Outlook(PST) est un excellent outil qui pourrait facilement logiciels pour réparer ne répond pas erreur sur pst.

ook omdat je de dosering gemakkelijk kan regelen door eenmaal
aussi parce que vous pouvez facilement contrôler le dosage en pompant une

Voor dat doel ze nodig maximale capaciteit van 80,000 in de elite divisie die gemakkelijk kan worden bereiken door onze Dream League Soccer 2019 hack download zonder survey.
A cette fin, ils ont besoin de capacité maximale 80,000 dans la division d'élite qui pourrait facilement atteindre notre rêve League Soccer 2019 pirater télécharger sans enquête.

De rest van dit artikel wordt gescheiden in 4 onderdelen, zodat u gemakkelijk kan begrijpen wat te doen op basis van uw situatie.
La partie reste de cet article sera séparé en 4 pièces de sorte que vous pouvez facilement comprendre ce qu'il faut faire selon votre situation.

We worden geconfronteerd met het gevaar van een derde wereldoorlog, wat gemakkelijk kan leiden tot een wereldwijde catastrofe.
Nous nous trouvons face au péril d'une troisième guerre mondiale, qui pourrait facilement dégénérer en catastrophe planétaire.

De ervaring met de toepassing van artikel 22 heeft geleerd dat de vertraging gemakkelijk kan oplopen tot enkele maanden.
Dans les cas relevant de l'article 22, l'expérience a montré que les retards pouvaient facilement représenter plusieurs mois.

Ik hou van het toevoegen van deze aan mijn diffuser sieraden, waar ik gemakkelijk kan ademen het in de loop van de dag
J'aime ajoutant celle-ci à mes bijoux de diffuseur où je peux facilement respirer pendant la journée

er is steeds meer elektronisch materieel aan boord dat gemakkelijk kan worden meegenomen
à bord des bateaux, toujours plus de matériel électronique pouvant facilement être emporté

komen in een handig doosje waardoor je ze gemakkelijk kan meenemen.
sont livrés dans une boîte pratique pour que vous puissiez facilement les emporter avec vous.

Dit doen wij dan op een manier waarop u deze gemakkelijk kan opslaan op een duurzame gegevensdrager.
Nous faisons cela de manière à ce que vous puissiez facilement les stocker sur un support de données durable.

het lichaam de warmte gemakkelijk kan afgeven.
le corps ne puisse facilement éliminer la chaleur.

Een goede voorbereiding van de keuze van beelden is nodig, zodat je gemakkelijk kan klikken tussen de beelden.
Une bonne préparation dans le choix des images est toutefois nécessaire pour que vous puissiez facilement naviguer d'une à l'autre.

zodat de gebruiker het gemakkelijk kan verwijderen en installeren.
de sorte que l'utilisateur puisse facilement l'enlever et l'installer.

mapstructuur van de geformatteerde gegevens worden bewaard, zodat de gebruiker hun bestanden gemakkelijk kan identificeren.
la structure des dossiers des données formatées sont conservés afin que l'utilisateur puisse facilement identifier ses fichiers.

U moet om helder te denken over de volgende zet, anders kun je gemakkelijk kan….
De penser clairement à l'étape suivante, sinon vous pourriez facilement….

er 2 aparte kamers, een voor opslag en een die gemakkelijk kan worden gebruikt als een fitness-of speelkamer.
l'une pour le stockage et une autre qui pourra facilement être transformée en une salle de gym ou de jeux.

Op de tweede verdieping, een grote zolder onder een opmerkelijke houten kap die gemakkelijk kan worden ingericht.
Au second, un vaste grenier sous une charpente remarquable pouvant aisément être aménagé.

zodat het lichaam ze gemakkelijk kan herkennen.
pour que le corps puisse facilement les reconnaître.