GENOTEERD OP - vertaling in Frans

• cotée sur
• inscrites sur
• notée sur
• indiqués sur
• répertoriés sur
• figurant sur
• énuméré sur
• cotées sur
• coté sur
• enregistrées sur
• consignés dans

Voorbeelden van het gebruik van Genoteerd op in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Verschillende medische cannabis bedrijven zijn genoteerd op de minder actief geregelde over-the-counter-markt in de Verenigde Staten.
Plusieurs compagnies de production de cannabis sont enregistrées sur le marché hors côte bien moins régulé des Etats-Unis.

Het audiogramDe resultaten van een gehoortest worden genoteerd op een grafiek, welke een audiogram wordt genoemd(een visuele weergave van het gehoor van uw kind).
L'audiogrammeLes résultats du test auditif sont consignés dans un graphique appelé un audiogramme(une représentation visuelle de l'audition de l'enfant).

de datum waarop de periode van 9 maanden verstrijkt, moeten worden genoteerd op de buitenverpakking.
la fin de la période des 9 mois doivent être enregistrées sur l'emballage extérieur.

Bedrijven staan nu genoteerd op de nieuwe Europese markten NM,
Sociétés sont à présent cotées sur les nouveaux marchés européens Euro-NM,

Extra besparingen worden verwacht voor kmo's die zijn genoteerd op een gereglementeerde markt
Des économies supplémentaires sont prévues pour les PME qui sont cotées sur un marché réglementé

Solving Efeso, genoteerd op Euronext Parijs,
Coté sur Euronext Paris, Solving Efeso est

De aandelen van Solvay zijn zowel genoteerd op de NYSE-Euronext Brussels
Les actions Solvay sont à la fois cotées sur NYSE-Euronext Brussels

Genoteerd op Euronext Paris,
Coté sur Euronext Paris,

Alle nieuwe producten zullen worden genoteerd op mijn online winkels na de show dus kom regelmatig terug!
Tous les nouveaux produits seront cotées sur mes boutiques en ligne après le spectacle afin de garder le contrôle de retour!

CFE staat genoteerd op Euronext Brussels
Coté sur Euronext Brussels,

Ze staat ook genoteerd op de nationale rode lijst in de categorie'laag risico'
Elle est par ailleurs inscrite sur la liste rouge nationale en catégorie« faible risque»

De winnende combinaties worden genoteerd op de weddenschap tafel
Les combinaisons gagnantes sont énumérés sur le pari tableau

Negen eisers zijn genoteerd op het pak, maar tientallen meer ondersteunen de geest ervan.
Neuf demandeurs sont inscrits sur le costume, mais des dizaines d'autres soutiennent son esprit.

de datum waarop de periode van 9 maanden verstrijkt, moeten worden genoteerd op de.
de fin de la période de 9 mois doivent être notées sur la boîte.

ze winnen wat bedrag in dollars is genoteerd op de elektronische kaart.
ils gagnent n'importe quelle quantité dollar est énumérée sur la planche électronique.

In de jaren '20 werd de tsjervonets officieel genoteerd op de internationale wisselmarkten.
Au cours des années 1920, le tchervoniets était officiellement noté sur le marché des changes.

de burger heeft genoteerd op het formulier.
le citoyen aura indiqué sur le formulaire.

Wanneer de prijzen worden genoteerd op basis van het levend gewicht,
Lorsque les prix sont constatés sur la base du poids vif,

Het investeringsfonds zal naar verwachting worden genoteerd op het eiland Securities Exchange binnen de terugkerende maanden.
Le fonds d'investissement est prévu d'être inscrites à la Bourse des valeurs mobilières de l'île dans les mois qui reviennent.

Alle punten worden genoteerd op het leaderboard, maar vergeet niet dat je bij je account ingelogd om
Tous les points seront enregistrés dans le classement, mais souvenez-vous que vous devez être connecté à votre compte