GRAAF DOOKU - vertaling in Frans

• comte dooku

Voorbeelden van het gebruik van Graaf dooku in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Jedi hebben kwamen te weten dat voor het begin van de oorlog Graaf Dooku Sifo-Dyas vermoordde…
Les Jedi ont appris qu'avant le début de la guerre Comte Dooku a assassiné Sifo-Dyas

waardoor Graaf Dooku en zijn bondgenoten hun volgende zet kunnen voorbereiden.
laissant le Comte Dooku et ses alliés planifier leur prochaine attaque.

kreeg Graaf Dooku's Droïdenleger cruciale doorgangsroutes van de hyperruimte in handen,
l'armée droïde du Comte Dooku a pris le contrôle des principales routes de l'hyper-espace,

Pardon, Graaf Dooku.
Excusez-moi, Comte Dooku.

Haal Graaf Dooku.
Trouvez le Comte Dooku.

Dien je Graaf Dooku?
Vous servez le Comte Dooku?

Zoals u wenst, Graaf Dooku.
Comme vous voudrez, Comte Dooku.

Graaf Dooku, wat wenst je?
Comte Dooku, que me vaut le plaisir?

Het leger is verzameld, Graaf Dooku.
L'armée s'est rassemblée, Comte Dooku.

Ik ben een dienaar van Graaf Dooku.
Je suis un serviteur du comte Dooku.

Graaf Dooku heeft blijkbaar de planeet verlaten.
Le Comte Dooku a quitté la surface de la planète.

Ik vermoed, dat hierachter steekt, Graaf Dooku.
Derrière tout ceci, le Comte Dooku, je suspecte.

Dit riekt van alle kanten naar graaf Dooku.
Tout ça sent le Comte Dooku à plein nez.

Ik stuur de versterkingen van Graaf Dooku naar die aanval.
Je vais rassembler les renforts que le Comte Dooku a envoyés.

Graaf Dooku zal wel een verdrag met hun hebben gesloten.
Le comte Dooku doit avoir fait in traité avec eux.

Je zat in deze senaat toen je stiekem credits naar de robotfabrieken van Graaf Dooku sluisde.
Vous avez utilisé pour s'asseoir sur cette très Sénat même que vous dirigiez crédits dans les fonderies de droïdes du Comte Dooku.

Hij vroeg hem voor de rol van graaf Dooku in Star Wars-episodes II en III.
Elle est connue pour le rôle de Beru Whitesun qu'elle a joué dans les épisodes II et III de la saga Star Wars.

Leg nog eenmaal een bevel van Graaf Dooku naast je neer, en ik maak je van kant.
Désobeissez à un seul ordre de Doku de plus et je vous éxécute sur place.

Om het nog erger te maken is Graaf Dooku op de proppen gekomen… om hulp te bieden als Pantora zich aansluit bij de Alliantie van de Separatisten.
Pour aggraver les choses, Le Comte Dooku a proposé son aide à la condition que Pantora rejoigne l'alliance séparatiste.

Gestuurd om de beschuldigingen te onderzoeken… dat Mandalore zich zou aansluiten bij de Separatisten van Graaf Dooku, heeft Obi-Wan Kenobi een oude vriendin terug gevonden,
Envoyé pour enquêter sur les allégations selon lesquelles Mandalore aurait rejoint le leader séparatiste, le comte Dooku, Obi-Wan Kenobi est réuni avec une vieille amie,