GRAAF DRACULA - vertaling in Frans

• comte dracula

Voorbeelden van het gebruik van Graaf dracula in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Maar, net als graaf Dracula, hebben EU-Verdragen de akelige gewoonte weer tot leven te komen.
Toutefois, à l'instar du comte Dracula, les Traités européens ont une fâcheuse tendance à revenir à la vie.

op die manier te voldoen aan de oude graaf Dracula, ontdek ook geterroriseerd het gevaar opknoping over Engeland.
de cette manière répondre aux vieux comte Dracula, découvrez également terrorisé le danger qui pèse sur l'Angleterre.

de romantische relatie tussen de graaf Dracula en Lucy Westenra leidde een kleine groep fanatici om het spel haar,
la relation amoureuse entre le comte Dracula et Lucy Westenra a dirigé un petit groupe de fanatiques de sa participation, Dracula lui-même.">

een eerste keer advocaat, die het kasteel te verzoenen een deal in Londen voor graaf Dracula bezocht.
qui a visité le château de concilier un accord à Londres pour le comte Dracula.

waarin werd ze op de nek gebeten door graaf Dracula(gespeeld door Howie D),
dans lequel elle a été mordue au cou par le comte Dracula(joué par Howie D),

Het kasteel van graaf Dracula.
Le château du comte Dracula.

Ik kom voor graaf Dracula.
Je viens voir le Comte Dracula.

Graaf Dracula, professor Van Helsing.
Comte Dracula, Professeur Van Helsing.

De koets van graaf Dracula?
La voiture du comte Dracula?

Onze paden kruisen weer, graaf Dracula.
Vous revoilà, comte Dracula.

Ik heb een afspraak met graaf Dracula.
Je suis mandé par le Comte Dracula.

Lucy wordt het eerste slachtoffer van graaf Dracula.
Renfield est une victime du comte Dracula.

Graaf Dracula heeft me 'n brief gestuurd uit Transsylvanië.
Le comte Dracula… M'a envoyé une lettre de Transylvanie.

Ik wil het lichaam van graaf Dracula zien.
Je suis venue voir le corps du comte Dracula.

Graaf Dracula was de zoon van Valerious de Oudere.
Que comte Dracula était le fils de Valère l'Aîné.

Zeg je nu dat graaf Dracula onze vampier is?
Insinuez-vous que le Comte est notre vampire?

Graaf Dracula! ik had het net over u, op een goede manier uiteraard.
Comte Dracula, nous parlions de vous… en bien.

uw gasten geloven dat dit skelet… echt dat van graaf Dracula is?
le squelette que vous leur montrez… est bien celui du comte Dracula?

Ik praat over graaf Vladislaus Dracula.
Je parle du Comte Vladislaus Dracula.

Graaf Vlad Dracula verwant aan de derde apostel van Lucifer.
Le Comte Vlad Dracula Tepes, le troisième, disciple de Lucifer