GRAS - vertaling in Frans

• herbe
• gazon
• pelouse
• gras
• graminée
• herbes
• pelouses
• graminées

Voorbeelden van het gebruik van Gras in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Moet je Ely's gras maaien morgen?
Tu tonds la pelouse d'Ely demain?

Is er gras aan de achterkant?
Donc vous avez une pelouse à l'arrière?

Droog gras en struikgewas te laten groeien.
De maintenir la présence d'herbes sèches et broussailles.

groen, gras om te maaien.
des arbres, du gazon à tondre.

Ze zeiden… gewoon tegen ons dat we het gras op moesten en gaan vechten.
Ils nous on dit d'aller dans l'herbe et de nous battre.

En we zaten in het gras.
on s'est assis sur l'herbe.

Er is hoog gras, een.
Il y a… des herbes hautes, une… une rivière.

Die witgrijze substantie in het opgeschoten gras, dat is landbouwkalk.
Cette substance gris blanchâtre sur l'herbe qui a trop grandi est de la chaux agricole.

En het was onvoorstelbaar want de bal heeft geen gras geraakt.
C'était stupéfiant parce que la balle n'a même pas touché le gazon.

maaide wat gras.
papa Et tondait le gazon.

Als zonneschijn en wild gras.
Un mélange de soleil et d'herbes sauvages.

Ik knip geen gras.
Je ne tonds pas le gazon.

Er stond een boom in het gras.
Il y avait un arbre dans la prairie.

Hij draait een drolletje van jou, op Joe's gras.
Il va te mettre en charpie sur la pelouse de Joe.

Hij eet bladeren en gras.
Il se nourrit d'herbes et de fougères.

Het oostelijke deel van het rif is begroeid met wat gras en kleine struiken.
La végétation de l'îlot est composée de quelques petits buissons et d'herbes.

voornamelijk gras.
de végétaux et surtout de graminées.

Darwins nandoe voedt zich voornamelijk met bladeren, gras en vruchten.
Les oryx beïsa se nourrissent principalement d'herbes, de feuilles, de fruits et de bourgeons.

Maaien van groene oppervlakken zoals parken en hoog gras.
Fauchage d'espaces verts comme les parcs et les herbes hautes.

Hoe smaakt het groene gras?
Quel est le goût de la pelouse verte?