GRATIS DIENSTEN - vertaling in Frans

• services gratuits

Voorbeelden van het gebruik van Gratis diensten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het merendeel van de campings bieden tal van gratis diensten, zoals toegang tot de zwembaden,
la majorité des terrains de camping offrent de nombreux services gratuits, tels que l'accès aux piscines,

Onze gratis diensten zijn goed genoeg om u te helpen uw doelen te bereiken, maar de premium service zorgen ervoor dat uw wens gebeuren sneller dan de gratis dienst.
Nos services gratuits sont assez bons pour vous aider à atteindre vos objectifs, mais le service premium fera de votre souhait se produire plus rapidement que le service gratuit.

Hoe denk je dat de e-dienstverleners zich kunnen veroorloven om ons te voorzien van gratis diensten, zodat we kunnen zenden zonder alle e-mails over de hele wereld, in contact blijven met onze vrienden op social networking website.
Comment pensez-vous que les prestataires de services e-mail ne peut se permettre de nous fournir des services gratuits afin que nous puissions envoyer des e-mails gratuits partout dans le monde, de rester en contact avec nos amis sur le site Web de réseautage social.

En in alle Hapimag resorts zijn gratis diensten voor vakanties met het gezin vanzelfsprekend.
Et pour tous les resorts Hapimag, c'est une évidence de proposer des services gratuits pour vos vacances en famille,

elektriciteit en alle gratis diensten van de camping.
ainsi que tous les services gratuits du camping.

Naast het bieden van de mogelijkheid om te genieten van de gratis diensten*!
en plus d'offrir la possibilité de profiter des services gratuits*!

Het DoubleTree Hotel at the Entrance to Universal Orlando ligt tevens dicht bij alle bezienswaardigheden in de omgeving en biedt eersteklas voorzieningen en tal van gratis diensten.
Bénéficiant d'un emplacement idéal en face de l'entrée du complexe de loisirs Universal Orlando Resort, le DoubleTree by Hilton at the Entrance to Universal Orlando propose des équipements d'excellente qualité et de nombreux services gratuits à proximité des principales attractions de la région.

Deze middelen zijn gebruikt voor de opbouw van centra voor het Enterprise Europe Network in Griekenland die bedrijven in Griekenland gratis diensten aanbieden, en voor de ondersteuning van allerlei projecten om het groeipotentieel van eco-innovaties te ontsluiten.
Ces fonds ont été utilisés pour créer en Grèce des plateformes dans le cadre du réseau«Enterprise Europe Network», qui propose des services gratuits aux entreprises, et pour appuyer toute une série de projets visant à libérer le potentiel de croissance des éco-innovations.

Kanaal op de thema' s gezondheid werd aangeboden voor de abonnees van het satelliet platform Sky UK, gratis diensten, Freesat en individuele kijkers via de satelliet Astra 2G(28,2° OOSTERLENGTE) met een frequentie van 11,538 GHz, Pol.
Canal sur le thème de la santé a été offert pour les abonnés de la plate-forme satellite Sky UK, un service gratuit Freesat et individuel de téléspectateurs à travers le satellite Astra 2G(28,2° E) à une fréquence de 11,538 GHz, Pol.

Gratis diensten: dit zijn de meest elementaire diensten die elke NCB verleent uit hoofde van haar unieke rol als verschaffer van contant geld aan de economie;
Les services gratuits: il s'agit des services de base offerts par toutes les BCN, compte tenu de leur mission fondamentale d'approvisionnement de l'économie en espèces;

Ieder bedrijf moet geld verdienen om te blijven bestaan en gratis diensten doen dit door informatie aan derden te verkopen
Pour qu'une entreprise puisse survivre, elle doit gagner de l'argent, et les services gratuits le font en vendant des informations à des tiers

kun je tickets winnen voor de zomerfestivals, waar we je gratis diensten aanbieden.
vous pouvez gagner des tickets pour les festivals de l'été et nous vous proposons des services gratuits sur place.

Het beheer van volmachten op rekeningen in beeld Gratis diensten van Belfius Direct Net Gecodeerde rekeningafschriften Uw boekhoudkundige verrichtingen worden vereenvoudigd dankzij een elektronisch bestand dat de saldi en verrichtingen van één dag op uw zicht-,
La gestion des mandats sur compte en images Services gratuits de Belfius Direct Net Extraits de comptes codifiés Vos opérations comptables simplifiées grâce à un fichier électronique qui contient les soldes

voor het gemak in connectiviteit en toegang, gratis diensten, gebruiksvriendelijkheid, hoge kwaliteit
pour faciliter la connectivité et l'accès, services gratuits, facilité d'utilisation,

u hoort niet tot een van de groepen die recht hebben op gratis diensten, moet u de volledige economische kosten van het bed betalen,
vous n'appartenez à aucun des groupes qui ont droit à des services gratuits, vous devez payer le plein coût économique du lit,

betrekking tot illegale decoders, chipkaarten en programmatuur die de mogelijkheid bieden om de voorwaardelijke toegangssystemen te omzeilen en gratis diensten te ontvangen.
qui permettent de neutraliser les systèmes d'accès conditionnel et de recevoir des services gratuitement, et de prévoir des sanctions appropriées à l'égard de ces activités.

andere niet gratis diensten.
sauf blanchisserie et autres services payants.

dit toegevoegde waarde levert, omdat, in een volledig geliberaliseerde markt, gratis diensten voor blinde en slechtziende personen zullen verdwijnen, en het zal toegevoegde waarde betekenen
dans un marché complètement libéralisé, les services gratuits pour les non-voyants ou malvoyants disparaîtront, et nous pourrions parler de valeur ajoutée

de nationale centrale banken, en gezamenlijke verpakkingsstandaarden voor de gratis chartale diensten van de nationale centrale banken.
les normes communes de conditionnement des billets pour les services gratuits de traitement des espèces offerts par les BCN.

bagage service Veilig Balie voor toeristische informatie Ambient Exclusieve programe- gratis Huur een autoWij bieden de folowing gratis diensten.
service de bagages Sécurité Bureau de tourisme Ambient programe Exclusif- gratuit Louer une voitureNous offrons les services gratuits SUIVANT.