GROEP IS - vertaling in Frans

• groupe est
• groupe a
• group est
• équipe est
• meute est
• d'un cercle est

Voorbeelden van het gebruik van Groep is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het werk van deze groep is voornamelijk verdeeld onder zes werkgroepen.
Le travail de ce forum est principalement réparti au sein de six groupes de travail.

De groep is enkel toegankelijk voor onderzoekers
La participation au groupe est réservée aux chercheurs

Elk jaar groep is anders, maar altijd mayonaise.
Chaque année le groupe est différent, mais la mayonnaise à toujours pris.

Een groep is een familie.
Un groupe, c'est une famille.

De volgende groep is klaar.
C'est le groupe suivant.

Die andere groep is morgen.
L'autre groupe, c'est demain.

De groep is hier.
La troupe est là.

Deze groep is 5 jaar geleden geformeerd.
Ce groupe a été crée il y a 5 ans.

Mr. Strasmore, uw groep is aanwezig op de binnenplaats.
Mr, Strasmore, le groupe est dans le patio.

De groep is bijgevolg op 19 december 2000 ontbonden.
Par conséquent, le groupe a été dissous le 19 décembre 2000.

Ik denk dat ik weet wie de groep is.
Je pense savoir qui est le groupe.

De voorzitter van de raad van de Flamingo- groep is genomineerd voor de Flame award.
Président du conseil du Flamingo- Le groupe est nommé au prix Flamme.

Sommige van jullie zullen zich afvragen waarom deze groep is ontkoppeld.
Quelques uns parmi vous doivent se demander pourquoi cette équipe a été réunie.

Had toch gezegd dat Travis een groep is.
Pourquoi tu m'as pas dit que Travis est un groupe?

ik besefte hoe belangrijk deze groep is.
je réalise à quel point le groupe est important.

Elke groep is een monoïde, en elke abelse groep is een commutatieve monoïde.
Un groupe ordonné est un monoïde ordonné qui est un groupe commutatif.

De op een na kleinste niet-abelse, enkelvoudige groep is de projectieve speciale lineaire groep PSL2,7.
Une seconde possibilité est le groupe projectif spécial linéaire L52.

Deze optie wordt uitgeschakeld wanneer Computer in groep is geselecteerd.
Cette option est désactivée lorsque l'option Ordinateur d'un groupe est sélectionnée.

Mijn contact denkt dat het deze groep is.
Mon contact pense que ça pourrait être ce groupe.

De voorspelde druk van de groep is nu een feit.
Le pression de groupe qui avait été prévue a eu lieu.