HEBBEN TIEN - vertaling in Frans

• a dix
• avons dix
• ont dix
• avez dix

Voorbeelden van het gebruik van Hebben tien in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We hebben tien dollar en creditcards.
Nous avons 10 dollars, des cartes de crédit.

We hebben tien uur voor de uitzending.
On a 10 heures avant de passer à l'antenne.

We hebben tien juryleden.
Nous avons 10 jurés.

We hebben tien keer zoveel mannen
Nous avons 10 fois plus d'hommes

We hebben tien minuten om die hendel te vinden.
Nous avons 10 minutes pour trouver l'interrupteur.

We hebben tien minuten.
On a 10 minutes. Okay.

Jullie hebben tien minuten.
Vous avez 10 minutes.

Eters, jullie hebben tien minuten!
Mangeurs, vous avez 10 minutes!

Rafer, we hebben tien minuten.
Rafer, on a 10 mn.

We hebben tien pijporgel-musketten die 33 schoten per minuut op ons kunnen afvuren. Tien geweren.
Nous avons dix orgues à mousquets capables de tirer 33 fois à la minute.

We hebben tien'dharma's', de tien steunpilaren in ons, de Tien Geboden die we moeten gehoorzamen.
Nous avons dix Dharmas, dix soutiens à l'intérieur de nous, Dix Commandements auxquels nous devons obéir.

Captain Cook en Greta hebben tien kinderen, dat is erg duur voor de Poppers.
Le capitaine Cook et Greta ont dix enfants, ce qui est très coûteux pour les Poppers.

Island Travel is opgericht in het jaar 2004 we hebben tien jaar ervaring in het verhuren van prive accommodatie,
Le To Islands Travel a été fondé en 2004, et nous avons dix ans d'expérience dans la location de logements

Er waren vijf volwassenen en een kind en hebben tien dagen ondergebracht in het gebouw.
Il y avait cinq adultes et un enfant et ont dix jours logé dans le bâtiment.

We hebben tien nieuwe lidstaten die afhankelijk zijn van energie-import vanuit Rusland.
Nous avons dix nouveaux États membres fortement dépendants de leurs importations d'énergie en provenance de Russie.

anderen hebben tien voet weg.
d'autres ont dix pieds de distance.

De spelers hebben tien minuten om alle rekken proberen te vullen,
Le joueur a 10 minutes pour essayer et stocker toutes les réserves,

Wij hebben tien pijporgel musketten die 33 schoten per minuut kunnen afvuren aan onze zijde.
Nous avons 10 orgues à mousquets capables de faire feu 33 fois à la minute du nôtre.

Bewakers hebben tien seconden om hun wapens te laten vallen
Les gardes ont 10 secondes pour poser leurs armes…

We hebben tien auto's die naar het zuiderse spoor moeten… tegen het einde van de dag, dus laten we niet.
Je dis qu'on a 10 voitures à bouger sur la voie sud avant la fin de la journée, alors.