Voorbeelden van het gebruik van Nodig hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik zal je soms nodig hebben in de rechtbank en soms niet.
Ik ga ze nodig hebben in New York.
J'en aurai besoin à New York.En mocht je iets nodig hebben, of twijfels hebben. .
Je zal mijn hulp nodig hebben bij de ontsnapte patiënten.
Ik ga meer dan een week nodig hebben om dingen op snelheid te krijgen.
Wat we het meest nodig hebben, Kardinaal is een leger.
Ce dont j'ai besoin plus que tout, Cardinal, est une armée.Je zal nodig hebben 20 petals per flower,
Tu auras besoin de 20 pétales par fleur,Precies wat we nodig hebben, nog een gast!
Comme si on avait besoin d'une nouvelle invitée!Alsof we God nodig hebben om elkaar te straffen.
Comme si nous avions besoin de Dieu pour se punir les uns les autres.Ik kon zien dat ze het gas nodig hebben om te ademen en te reizen.
Het laatste wat we nodig hebben zijn amateurs met badges.
Mocht je iets nodig hebben, Matt is de hele nacht beneden.
Si tu as besoin de quelque chose, Matt est en bas toute la nuit.Ik zei dat we een vuur nodig hebben.
J'ai dit qu'on avait besoin d'un feu.Het zou fijn zijn als je respecteerde dat we dit schuiladres nodig hebben.
Tu pourrais au moins honorer le fait qu'on ait besoin d'une planque.Die ga je nodig hebben.
T'en auras besoin.Vind je niet dat we verandering nodig hebben?
Tu ne penses pas qu'on ait besoin de changement?Ik denk niet dat we je borden nodig hebben.
Je crois pas qu'on ait besoin de vos panneaux.Zal ik een wapen nodig hebben?
Est-ce que j'aurai besoin d'une arme?Je zal het nodig hebben.
T'en auras besoin.Veel geluk, je zult het nodig hebben.
Bonne chance. Tu en auras besoin.
