ECHT NODIG HEBT - vertaling in Frans

• avez vraiment besoin
• avez réellement besoin
• as vraiment besoin

Voorbeelden van het gebruik van Echt nodig hebt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

verkrijgen deze voorgeschreven, als u echt nodig hebt deze geneesmiddelen.
obtenir ce recommandé, si vous avez réellement besoin de ces médicaments.

kun je stoppen met je te realiseren hoeveel voedsel je echt nodig hebt.
vous pouvez cesser de réaliser la quantité de nourriture dont vous avez réellement besoin.

verwerven deze aanbevolen, als u echt nodig hebt deze geneesmiddelen.
l'obtention de ces prescrits, si vous avez réellement besoin de ces médicaments.

krijgen deze aanbevolen, als u echt nodig hebt deze drugs.
acquérir ces suggère, si vous avez réellement besoin de ces médicaments.

We hebben zaken gekozen die je echt nodig hebt, maar dan wel
Nous avons opté pour des vêtements dont on a vraiment besoin, mais dans leur meilleure version»,

We merken het spaargeld niet op, maar ondertussen vermeerdert het stilaan voor als u het echt nodig hebt.
Nous ne remarquons pas nos économies mais, petit à petit, elles s'accumulent, jusqu'au jour où vous en aurez réellement besoin.

Bouw relaties met interessante contacten uit nog vóór u hen echt nodig hebt.
Bâtissez des relations avec des contacts intéressants avant même d'en avoir réellement besoin.

Het gebruikt natuurlijk een hoop systeemcapaciteit dus is het beter dit niet te doen, tenzij je het echt nodig hebt.
Bref, ceci consomme pas mal de disque et de CPU. Il vaut mieux le désactiver à moins d'en avoir réellement besoin.

In tegenstelling tot veel ECU-programmeertools, beschikt u met K-TAG over de toepassingen die u echt nodig hebt.
À la différence de beaucoup d'outils de programmation d'ECU, avec K-TAG vous avez à votre disposition seulement les applications que vous avez besoin vraiment.

Heb je echt nodig hebt jongens het nastreven van je op een extreme manier toch?
Avez-vous vraiment besoin de gars vous poursuivre d"une manière extrême de toute façon?

Hoe weet u welke data u echt nodig hebt en wat deze voor u kan betekenen nu informatie alomtegenwoordig is?
Quand l'information est partout, comment reconnaître celle dont on a vraiment besoin et savoir ce qu'elle peut réellement faire pour nous?

landbouwladerseries betaalt u alleen wat u echt nodig hebt.
chargeuses de ferme vous ne paierez ce dont vous avez effectivement besoin.

die soms is alles wat je echt nodig hebt.
qui est parfois tout ce que vous vraiment besoin.

Mag je besteden aan de basics en essentials die je echt nodig hebt voor de perfecte garderobe.
À consacrer aux basiques et aux essentiels dont vous avez vraiment besoin pour avoir une garde-robe parfaite.

Hoewel schuld consolidatie leningen kan zeker nuttig zijn ze niet altijd de te beantwoorden en je echt nodig hebt om te kijken naar al uw opties te zien
Bien que les prêts de consolidation de dette peut certainement être utile, ils ne sont pas toujours les réponse et vous avez vraiment besoin de regarder dans toutes vos options pour voir

Alles wat je echt nodig hebt om gratis psn codes krijgen is zelfgemaakt van ons team"psn code generator"
Tout ce que vous avez vraiment besoin pour obtenir les codes psn gratuit est la maison de notre équipe"Générateur de code de psn"

vooral trenbolon, je echt nodig hebt om op te heffen hard
surtout de Trenbolone, vous avez vraiment besoin soulever dur

zal laten zien als je echt nodig hebt in de schulden om nieuwe apparatuur te kopen, of als de oude apparatuur
you have already written) montrera si vous avez vraiment besoin d'obtenir de la dette pour acheter de nouveaux équipements,

uw fitness trainer te raadplegen eerst als je echt nodig hebt D-Bal Dianabol supplementen in de eerste plaats.
votre entraîneur de conditionnement physique d'abord si vous avez vraiment besoin de suppléments D-Bal Dianabol en premier lieu.

uw fitness trainer te raadplegen eerst als je echt nodig hebt D-Bal Dianabol supplementen in de eerste plaats.
consulter votre médecin ou votre entraîneur d'abord si vous avez vraiment besoin de suppléments D-Bal Dianabol en premier lieu.