HEEL AANTREKKELIJK - vertaling in Frans

• très attrayant
• très séduisant
• très attirante
• très attractives
• très attrayante
• très séduisante
• très attirant
• assez attrayant
• très belle

Voorbeelden van het gebruik van Heel aantrekkelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik vind je heel aantrekkelijk.
Je vous trouve très attirant.

Ze was heel aantrekkelijk.
Elle était très séduisante.

Ik vind je heel aantrekkelijk.
Je te trouve très attirant.

Nola is heel aantrekkelijk.
Nola est très séduisante.

Maar uw blinkend goud-producten zijn altijd heel aantrekkelijk voor de dieven.
Cependant, vos produits d'or brillants sont toujours très attrayants pour les voleurs.

Dus ze zeiden dat dit mensen heel aantrekkelijk maakt.
Alors ils ont répondu que cela rend les gens très attirants.

Vooral de strandjes rond Kolymbíthres zijn heel aantrekkelijk.
Surtout les petites plages autour de Kolymbíthres sont très attrayantes.

Zoals altijd heel aantrekkelijk.
Très séduisant comme toujours.

Je was heel aantrekkelijk en in 't geheel niet afstandelijk of koel.
Vous étiez extrêmement attirante. Le contraire de"distante" et de"sévère.

De geur is ook niet heel aantrekkelijk maar hij stinkt niet.
L'odeur n'est pas non plus très attirante, mais elle ne sent pas bon.

Met andere woorden: het moet heel aantrekkelijk worden om kinderen te hebben.
En d'autres termes, avoir des enfants devrait être vraiment attractif.

Heel aantrekkelijk.
Très alléchante.

Maakt haar heel aantrekkelijk.
Cela la rend plutôt attirante.

En je bent heel aantrekkelijk.
Et t'es incroyablement beau.

Ik ben 100 procent heteroseksueel… en ik vind je heel aantrekkelijk.
Je suis complètement, à 100%, militantiste hétérosexuel et je te trouve incroyablement attirante.

is het heel aantrekkelijk.
c'est vraiment attrayant.

De laatste bonus promoties zien er heel aantrekkelijk; niet te missen kans om te wedden op een gerenommeerde instelling.
Les dernières promotions de bonus aspect très attrayant, ne manquez pas votre chance de parier dans un établissement de bonne réputation.

Zet in op Basketbal is heel aantrekkelijk, bovendien hebben we een breed scala aan soorten inrichtingen.
Pariez sur le Basketball est très attrayant, plus nous avons une large gamme de types d'établissements.

Ze werd heel aantrekkelijk, en leerde dat ze haar uiterlijk kon gebruiken om die griezels te leren kennen.
Elle est devenue très attirante et a appris qu'elle pouvait se servir de sa beauté pour faire connaissance avec ces débiles.

Kijk, je bent heel aantrekkelijk, maar ik ben politiek gezien erg toegewijd aan de homozaak.
Ecoute, tu es très attirante, mais je suis politiquement dévoué à la cause gay.