HET BETAALT - vertaling in Frans

• ça paye
• ça paie
• paie

Voorbeelden van het gebruik van Het betaalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Echte eikel, maar het betaalt goed.
Un vrai porc, mais ça paie bien.

Wanneer u het betaalt, wordt dit weergegeven in het accountregister.
Lorsque vous le payez, il apparaît dans le registre de compte.

Dat wil zeggen, het betaalt mensen om goede
Autrement dit, il est payant d'écrire de bonnes

Het betaalt de hoogste rente-
Il paie le plus grand intérêt-

Het betaalt mijn voet die niet in je kont gaat.
Le prix, c'est mon pied qui n'ira pas dans ton cul.

Het betaalt echt goed. Dus ik zal je wat geld kunnen sturen.
Il paie vraiment bien donc je vais pouvoir t'envoyer de l'argent.

Het betaalt 3 shilling per dag.
Le travail serait payé 3 shillings par jour.

Het betaalt wel.
C'est payé.

Voor iedereen die het meest betaalt.
Pour celui qui paye le mieux.

We spelen wel voor je moeder, als het betaalt.
Et on est d'accord pour jouer pour ta mère si elle paie bien.

Ik ook niet, maar het betaalt.
Moi non plus. Mais je suis ravi qu'ils me paient.

En nu zet ik je het betaalt.
Et maintenant tu vas payer pour ça.

het werk is blijvend… het betaalt goed.
Le travail est stable, bien payé.

Jim Trask en ik zetten het je betaalt!
On va vous le faire payer!

Wanneer u ervoor kiest uw spel op basis van hoe vaak het betaalt.
Lorsque vous choisissez votre jeu en fonction de la fréquence de paie.

Er is werk, maar het betaalt niet.
Il y a du travail, mais rien qui paye.”.

Wat is een storting bij de bookmaker en wat het betaalt?
Qu'est-ce qu'un dépôt au bookmaker et ce qu'il paie?

Zodra je de bonus krijgt het betaalt goed.
Une fois que vous obtenir le bonus il paie très bien.

Een beetje saai, maar het betaalt heel goed en je gelooft niet hoeveel vrije dagen die gasten hebben.
Un peu chiant, mais ça paye bien. et tu peux pas imaginer toutes les vacances que prennent ces types.

Het betaalt minder, maar ik red wel de oceanen en bedreigde diersoorten.
Bien sûr, ça paye moins… mais je sauverais les océans, les espèces menacées.