HET EI - vertaling in Frans

• œuf
• l'ovule
• oeuf
• oeufs

Voorbeelden van het gebruik van Het ei in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als het ei verschijnt, wordt het direct voor de kou verborgen.
Dès que l'œuf apparaît, il est aussitôt protégé contre le froid.

Het ei van een draak, van goud.
Un œuf de dragon, fait en or.

Nee, je moet het ei uit het nest van de demon stelen.
Mais non. Il faut voler I'oeuf dans le nid du démon.

Zodra het ei is verlaten begint de larve met het graven van een tunnel.
La larve, une fois sortie de l'œuf creuse un tunnel tortueux.

Het ei overwintert, de rups sluipt uit in april en mei.
La mouche d'hiver pond ses œufs en avril et mai.

Dit is het ei van een vlinder.
Ceci est un œuf de papillon.

Ik probeerde het ei te pakken. Maar Melanie liet het niet los.
J'ai essayé d'attraper l'oeuf, mais Mélanie voulait pas le lâcher.

Het gouden ei van geneesmiddelen in België:
La poule aux œufs d'or des médicaments en Belgique:

Voeg het ei, een beetje bouillon
Ajouter l'oeuf, un peu de bouillon

Dus we gebruiken het ei als ruilmiddel?
Donc… on se sert de l'œuf.

Egg Run Weigeringspercentage het ei rond te verzamelen….
Egg Run Bounce autour de l'oeuf à recueillir bâton de….

Het ei sprong: eenvoudig leuk spel.
Le saut d'oeuf: jeu amusant simples.

Het ei, we hebben het nodig of we sterven allemaal.
On a besoin de l'œuf ou on va tous mourir.

Zoë wilde het ei uit zien komen, dus heeft mam haar meegenomen.
Zoé voulait aller voir l'éclosion des œufs, alors maman l'y a accompagné.

Als je het ei kunt beheersen, Kun je voetbal spelen.
Si tu arrives à jongler avec l'oeuf, tu pourras jouer au football.

Justin vind het ei, het is zijn specialiteit.
Justin va trouver l'indice. Sa spécialité, c'est trouver des oeufs.

Het moet eigenlijk met het ei van een hagedis worden gemaakt.
Il faut le faire avec un œuf de lézard.

Maar het ei… ze denken
Mais l'oeuf… ils pensent

Nu zonder de fles. Alleen het ei.
Maintenant, avec l'oeuf seulement.

Wat kwam eerst, de kip of het ei?
Qui est apparu le premier, l'œuf ou la poule?