HET EI - vertaling in Spaans

• el óvulo
• huevo
• huevos

Voorbeelden van het gebruik van Het ei in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nu kunnen we het ei veilig vervoeren.
Ahora podemos transportar al huevo en esta cesta sin que se rompa.

Het ei van de twee jongens.
El huevo que los dos niños cuidaron.

Het ei van een Rain Dragon is violet met drie blauwe golven.
Un huevo de dragón de lluvia es violeta y tiene tres ondas azules.

Het ei zit in de fles.
El huevo… está dentro de la botella.

Wat vertelde Aktaion tegen je wat het ei was?
¿Qué te dijo Aktaion sobre el huevo?

Het gebeurde met mijn partner nadat hij het ei van Mexico aanraakte.
Le sucedió a mi compañero cuando tocó un huevo hallado en México.

Wie zit erachter de foto met het ei?
¿Quién está detrás de la foto del huevo?

En het hoogtepunt van de reclame is natuurlijk het ei.
Y, por supuesto, el clímax del anuncio llega con un huevo.

Andere games zoals schiet het ei.
Otros juegos como Dispara a los huevos.

Misschien is dat de hen die het gouden ei legt.
Muchas bocas que alimentar y puede que así te conviertas en la gallina de los huevos de oro.

Dit is een situatie die doet denken aan de kip en het ei.
Esta es una situación de huevo y gallina.

Nu zonder de fles. Alleen het ei.
Ahora lo haremos sólo con el huevo.

Of kunt u een zakdoek zijde verschijnen van het ei.
O como efecto inverso, podrás transformar un pañuelo desde un huevo.

Als transparant blijft, betekent dat het ei bevruchting plaatsgevonden.
Si se mantiene transparente, significa que se ha producido la fertilización del óvulo.

Wie beschermt dan het ei?
¿Pero entonces, quién protegerá al huevo?

Ok, maar we nemen Klik-Klak en het ei mee naar onze basis.
Bien, pero llevaremos a Klik-Klak y al huevo a nuestra base.

De Geld of het Ei bonusspellen.
El Dinero o los juegos de sobresueldo de Huevo.

Ze pesten het ei.
Están intimidando al huevo.

Het is veilig om te veronderstellen dat de FBI Jack en het ei hebben.
Es seguro asumir que ahora mismo el FBI tiene a Jack y al huevo.

Wat wil m'n pa met het ei?
¿Qué quiere mi papá del huevo?