HET LIGT DICHT - vertaling in Frans

• il est proche
• il est situé à proximité
• il se trouve à proximité
• il est à proximité
• il est situé près
• il est près

Voorbeelden van het gebruik van Het ligt dicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

in een boerderij met houten balken, het ligt dicht bij de rivier Paglia,
dans une ferme avec des poutres en bois, il est proche de la rivière Paglia,

Het ligt dicht bij alle gemakken en diensten die worden aangeboden door het gebied,
Il est situé à proximité de tous les conforts et services offerts par la région,

Het ligt dicht bij het conferentiecentrum Mico,
Il se trouve à proximité du centre de conventions MiCo,

  Het ligt dicht bij de noordelijke kant van de buitenste ring,
Il est près de la côté nord de la rocade extérieure, très bien relié

Het ligt dicht bij het centraal station van Praag
L'hôtel se situe à proximité de la gare principale de Prague

Het ligt dicht bij de halte Santa Maria del Giglio op lijn 1 en bij de halte
Bien desservi par le vaporetto ou bus sur l'eau, le Torino Hotel se trouve à proximité des arrêts Santa Maria del Giglio(ligne 1)

Het ligt dicht bij de stranden van Canggu
Située à proximité des plages de Canggu

Dit charmante hotel in de wijk Frankfurt-Westend biedt zeer goede verbindingen met het openbaar vervoer. Het ligt dicht bij de handelsbeurs van Frankfurt, de universiteitscampus
Situé dans le quartier ouest de Francfort, ce ravissant hôtel bénéficie d'excellentes liaisons de transports en commun et se trouve à proximité du parc des expositions Frankfurt Messe,

Het moderne en comfortabele Hotel Nazionale biedt een 4-sterren accommodatie met uitstekende faciliteiten. Het ligt dicht bij het Gardameer en het centrum
Proposant un hébergement 4 étoiles et d'excellentes installations, le moderne et confortable Hotel Nazionale est situé à proximité du lac de Garde,

Het ligt dicht bij de luchthaven van München,
Il est proche de l'aéroport de Munich,

Over deze gelegenheid Het ligt dicht bij de prachtige tuinen van Palais Royal
À propos de cette location Il est proche des magnifiques jardins du Palais Royal

Het ligt dicht bij de voornaamste recreatie-park van de stad,
Il est à proximité des principaux parcs de loisirs de la ville,

Het ligt dichter tegen de Akkadische taal
C'est plus proche de l'akkadien que du sumérien,

Het ligt dicht bij het station.
Il se situe à proximité de la gare nord.

Het ligt dicht bij de Katholische Hofkirche.
Il se trouve près de la cathédrale.

Het ligt dicht bij de Gorges du Tarn.
Elle est située un peu en aval des gorges du Tarn.

Het ligt dicht bij het stadscentrum.
Il est proche du Centre ville.

Het ligt dicht bij het strand.
Il est situé tout près de la plage.

Het ligt dicht bij zijn klanten in Tsjechië.
La société est située à proximité de ses clients en République tchèque.

Het ligt dicht bij de Berlijnse snelweg A100.
L'établissement est situé près de l'autoroute A100 de Berlin.