Voorbeelden van het gebruik van Liggen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We liggen midden in een gebied met een roerig verleden.
Nous sommes situés dans une zone avec un passé turbulent.Eco-vriendelijke lighbulb liggen in het gras.
Vrouw liggen met laptop.
Ik ga even liggen.
Je vais me coucher un petit moment.En blijven liggen.
De wortels van de tragedie liggen… in de kleinste handelingen.
Wij liggen tussen de steden Pradet,
Nous sommes situés entre les villes du Pradet,Haar op die plaat te zien liggen, zo dood te lijken, echt.
La voir allongée sur cette dalle, l'air si… morte, vraiment.Blijf liggen. Sta niet op!
Reste couchée, te lève pas!ik ga liggen.
Je vais me coucher.Ik zei, blijven liggen!
J'ai dit, restez couchés!De wortels van de bandleden liggen in alle uithoeken van Europa.
L'Hespérie des cirses réside dans tout l'Ouest de l'Europe.Blijf liggen, teef!
Reste couchée, salope!Ik heb haar op de plek van het ongeluk zien liggen.
Je l'ai vue sur le site du crash, allongée, le teint gris.Ik wil verdomme niet bij jou liggen.
J'ai pas envie de coucher avec toi.Het antwoord op die vraag kan liggen in uw antwoorden op deze.
La réponse à cette question réside peut-être dans vos réponses à ces.U moet blijven liggen.
Vous devriez rester allongée.Ik wil hier naast je liggen als we 80 zijn.
Etre couchée là avec toi quand on aura 80 ans.Je liet me naakt op je liggen.
Tu m'as laissé me coucher nue sur toi!Blijf liggen.
Restez couchée.
