Voorbeelden van het gebruik van Blijf liggen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En blijf liggen.
Et reste à terre!Blijf liggen, teef!
Reste couchée, salope!Blijf liggen!
Reste allongée.Iedereen, blijf liggen!
Tout le monde reste à terre!Nee, Kevin, blijf liggen.
Oh non! Kevin. Reste couchée.Blijf liggen en ontspan je.
Reste couché et détends-toi.Blijf liggen en iedereen viert thuis kerst.
Restez à terre, et vous rentrerez tous chez vous pour Noël.Verdomme, blijf liggen.
Putain, reste à terre!Ja, blijf liggen.
Ouais, reste couchée.Susie, blijf liggen.
Susie, reste allongée.Blijf liggen en wacht tot dit voorbij is.
Reste allongée et laisse passer la tempête.Blijf liggen.
Restez baissé.Blijf liggen, dit duurt even.
Restez allongée, ça prend du temps.Blijf liggen.
Restez couchés.Blijf liggen.
Restez baissée.Blijf liggen.
Rester sur le sol!Blijf liggen.
Restez sur le sol!Blijf liggen.
Restez couchée.Blijf liggen.
Restez baissés.Blijf liggen.
Restez tranquille.
