HET PAAR - vertaling in Frans

• couple
• paire
• la paire
• quelques
• paires

Voorbeelden van het gebruik van Het paar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Leven Het verlangen naar kinderen mogen niet de enige cement het paar.
Vie Le désir d'enfant ne doit pas être le seul ciment du couple.

Auto Channel Trend Indicator trekt automatisch trendkanaal op het paar chart.
Auto indicateur de tendance du canal dessine automatiquement canal de tendance sur le graphique de la paire.

Beschikbaar Kortingen: Geen extra kosten voor het paar.
Disponible Promotions: Pas de frais supplémentaires pour un couple.

Zeven op het paar.
Le sept sur le deux.

Het jonge paar woont in het land van de Mohawks,
Le jeune couple vit dans le pays des Agniers,

Houd de koppelingsknop op het tweede paar ingedrukt- totdat wit op het indicatielampje verschijnt.
Appuyez sur le bouton d'appairage de la deuxième paire et maintenez-le enfoncé- jusqu'à ce que du blanc apparaisse sur le voyant.

Zo'n beweging draagt bij tot een beter begrip van het paar en beschermt het tegen"weglatingen"
Un tel geste contribue à une meilleure compréhension du couple et le protège des"omissions"

Het tweede paar is aangevraagd door nichtje die zo bewonderde haar neven ze net had om ze te hebben.
La deuxième paire a été demandé par la nièce qui admirait tant ses cousins elle a juste eu à les avoir.

In de grote walvissen, het paar hulp nodig hebben om hen in staat om hun positie te houden.
Dans les grandes baleines, la paire besoin d'aide pour leur permettre de garder leurs positions.

De eerste is de Kandelaars, En de meeste van de moderne bruiloft kaarsen worden verlicht door het nieuwe paar als een ceremonie.
Le premier est le Bougeoirs, Et la plupart des bougies de mariage modernes sont éclairées par le nouveau couple en guise de cérémonie.

Dus, moet het paar gebruikersinvoer om de taak zonder enige moeite te voltooien.
Ainsi, il a besoin de quelques entrées d'utilisateur pour effectuer la tâche sans aucune difficulté.

Het juiste paar kinderschoenen voor alle eisen Tegenwoordig vind je voor elke jonge skater de perfecte schoen.
La bonne paire de chaussures pour enfants pour toutes les exigences De nos jours, vous pouvez trouver la chaussure parfaite pour chaque jeune skateur.

gericht op het hart van het potentieel en het paar vallen in love it.
visez le cœur du potentiel et de la paire tomber en amour il.

een groot banket- de wensen van het paar in het midden van de planning.
un grand banquet- les souhaits du couple au centre de la planification.

Uw wens voor horen of het paar zoete woorden ontvangen van uw geliefde zelfs in de menigte,
Votre désir de plaidoirie ou recevoir quelques mots douces de votre bien-aimé même dans la foule

Het paar prachtig met schapen
Il paires à merveille avec les moutons

Het eerste paar dat ik aanschafte was voor mijn trendy 16-jarige die hield van de aandacht die ze trok.
Sur 5 Etoiles La première paire que j'ai acheté était à la mode pour mon 16 ans ans qui aime l'attention qu'ils attirent.

het gevoel wat je krijgt als je het perfecte paar schoenen vind.
ce sentiment que vous obtenez lorsque vous trouvez que la paire parfaite de chaussures.

Na het paar jaar na de vinding,
Quelques années après après l'invention,

nooit ons bereikt te geven brengen het tweede paar sleutels die zeiden ons(we waren 2 koppels).
jamais arrivé à nous donner la deuxième paire de clés qui selon eux nous amener(nous étions 2 couples).