HET TE VERKOPEN - vertaling in Frans

• vendre

Voorbeelden van het gebruik van Het te verkopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de een wat je kunt controleren is hoeveel u uw auto koopt voor en enigszins hoeveel u voor het te verkopen.
combien vous achetez votre voiture et un peu combien vous le vendre pour.

bedrijven zijn versluiering te kopen van onze meest essentiële natuurlijke hulpbron en het te verkopen terug naar ons op schandalige prijzen.
sociétés se bousculent pour acheter notre ressource la plus essentielle naturelle et de le vendre de nouveau à nous à des prix exorbitants.

u liever voelen de beste optie overgelaten aan u is om het te verkopen aan een aantal anderen.
vous vous sentez plutôt la meilleure option vous reste est de le vendre à d'autres.

hebben de waarde daling voordat je probeert om het te verkopen het volgende moment.
avoir sa baisse de valeur avant d'essayer de le vendre le moment suivant.

het is een goed idee om het te verkopen.
il est une bonne idée de le vendre.

je moet zorgen voor uw voertuig, en je kan zelfs willen reparaties uit te voeren alvorens het te verkopen.
vous devez prendre soin de votre véhicule, et vous pouvez même effectuer des réparations avant de le vendre.

uw onroerend goed aan zijn klanten wordt aangeboden om te proberen het te verkopen of te verhuren.
qu'elle puisse évaluer si elle offrira votre propriété à ses clients pour essayer de le vendre ou de le louer.

Kinguin is een van' s werelds meest toonaangevende digitale markt plaatsen, het proberen te verkopen van spel-toetsen met directe levering 24 uren per dag, 7 dagen per week!
Kinguin est parmi les leaders dans le monde numérique, les places de marché, la tentative de vente de touches de jeu avec livraison immédiate 24 heures par jour, 7 jours par semaine!

het recht heeft om het te verkopen.
a le droit de la vendre.

oplichters zou guiltlessly te profiteren van het te verkopen hun ineffectief en duur'poeders'.
escrocs seraient mais en profiter pour vendre leurs"poudres" inefficaces et coûteux.

maar we moeten het zien te verkopen onder het toeziend oog van een werkelijk zeer moeilijke pers,
nous devons vendre cet idéal face à une presse réellement difficile

is de EU-bureaucratie er toch in geslaagd het te verkopen, onder het voorwendsel dat het begrotingsneutraal zou zijn.
la bureaucratie européenne est parvenue à la vendre en prétendant que cette initiative n'aurait pas d'impact budgétaire.

waardoor de winkel om het te verkopen tegen gereduceerde prijzen, herindelen het te verkopen in een ander formaat,
ce qui oblige le magasin pour le vendre à des prix réduits, enroulez de vendre en un format différent,

Ze willen het te verkopen.
Ils veulent la vendre.

Bouwde het om het te verkopen.
Mais pour être vendu.

Nooit gedacht om het te verkopen?
Et vous n'avez jamais pensé à la vendre?

We waren het eens om het te verkopen.
On était tous d'accord pour vendre l'endroit.

Stop het te verkopen, jongen.
Arrête de te vanter, gamin.

Hij zal zeker proberen om het te verkopen.
Il va essayer de la vendre, c'est sûr.

Ik was nooit van plan het te verkopen.
Je n'ai jamais voulu le vendre.