HET VOEGT - vertaling in Frans

• il ajoute
• il insère
• il ajoutera

Voorbeelden van het gebruik van Het voegt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het voegt een leuk element toe aan de onthulling
Cela ajoute un élément amusant au dévoilement alors

Om deze, Het voegt caplets van poeder Portugese oesters(POP) + homeopathische en tarwekiemen.
A cela, elle ajoute des gellules de poudre huîtres portugaises(POP)+ homéo et germe de blé.

Het voegt elegantie en een luxe uitstraling toe aan uw product.
Elles ajoutent également une touche d'élégance et de luxe, renforçant la valeur de vos produits.

Student: Ja, het voegt nogal wat duidelijkheid
Etudiant: Oui, cela ajoute pas mal de clarté

Want het voegt persoonlijkheid aan uw profiel
Parce qu"il ajoute de la personnalité à votre profil

Het voegt draadloze mogelijkheden toe aan het HART-protocol met behoud van compatibiliteit met bestaande HART-apparaten,
Elle ajoute des fonctions sans fil au protocole HART tout en restant compatible avec les dispositifs,

Men gelooft dat het voegt een diepere dimensie aan het begrip van de relatie tussen mensen,
On pense que cela ajoute une dimension plus profonde à la compréhension de la relation entre les personnes,

Het voegt glamour en luxe toe aan Uw hal,
Elle apportera charme et luxe à votre couloir,

Het voegt een vleugje kleuren toe aan uw kamer
Il va ajouter une touche de couleur à votre chambre

Het voegt draadloze mogelijkheden toe aan het HART-protocol met behoud van compatibiliteit met bestaande HART-apparaten.
Elle ajoute des fonctions sans fil au protocole tout en restant compatible avec les appareils HART existants.

Onder de vele functies die het voegt ondersteuning voor Microsoft Exchange IMAP
Parmi les nombreuses fonctionnalités qu'il ajoute est le support de Microsoft Exchange,

kook de bouillon, het voegt een smakelijk aroma toe.
utilisez le bouillon pour cela, il va ajouter un arôme appétissant.

Php tag voert dezelfde functie als de[code] tag, maar het voegt ook voor accentuering van de syntaxis voor PHP-code.
La balise[php] effectue la même fonction que la balise[code], mais ajoute également la coloration syntaxique pour le code PHP.

Het laat het programma zijn numerieke evaluaties toe te voegen aan de variaties het voegt in de gamescore.
Il permet au programme d'ajouter ses évaluations numériques aux variations qu'il insère dans le gamescore.

je nodig hebt om te verwijderen het voegt.
vous devez supprimer les adds.

Dit is niet alleen een belangrijke mijlpaal in onze bedrijfshistorie, maar het voegt ook in het algemeen meer waarde toe aan het XM-merk.
Non seulement c'est une étape importante dans notre histoire de l'entreprise, mais ceci ajoute également une plus grande valeur à la marque XM globalement.

Dikke wol kan worden comfortabel maar het voegt bulk en u niet wilt dat met je haak broek
Laine épaisse peut être confortable, mais il ajoute en vrac et vous ne voulez pas cela avec votre Short crochet

Het voegt toe dat de sieraden allemaal door Alessandra zichzelf handgemaakt is,
Il ajoute que les bijoux tous fabriqués main par Alessandra elle-même,

Het voegt ook charme
Il ajoutera également le charme

Het voegt de functionaliteit op te schorten afzonderlijke tabbladen in de front-end van de browser
Il ajoute des fonctionnalités de suspendre les différents onglets dans l'extrémité avant du navigateur