HYPOTHEEK - vertaling in Frans

• hypothèque
• hypothécaire
• prêt
• emprunt
• crédit
• hypothèques
• hypothécaires
• prêts
• hypothéquer la maison
• ce produit

Voorbeelden van het gebruik van Hypotheek in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik betaal de hypotheek.
Je rembourse le crédit.

Ik ben de nieuwe hypotheek afdeling chef.
Je suis la nouvelle chargée des prêts.

Ma zei dat ze leefden van een tweede hypotheek.
Maman m'a dit qu'ils avaient dû faire un second emprunt.

twee kinderen en een hypotheek.
deux gosses, un crédit.

Ik betaal huur. Ik heb 'n hypotheek.
J'ai un loyer, un emprunt.

Jij hebt een kind, een hypotheek en een carrière.
Tu as un enfant… un emprunt et une carrière.

De hypotheek, de creditcards, speelgoed.
Les emprunts, les cartes de crédit, les jouets.

Deze digitale kloof legt een ernstige hypotheek op hun ontwikkeling.
Ce fossé numérique hypothèque sérieusement leur développement.

Ik heb mijn hypotheek gekregen en mijn echtgenoot heeft niet getekend.
J'ai obtenu mon crédit hypothécaire et mon mari n'a pas signé.

Alles zit in de hypotheek. Alles is geleend.
Tout est hypothéqué, tout est emprunté.

Heb je een hypotheek, sluit deze dan over naar een andere bank.
Si vous avez un prêt immobilier, refinancer le avec une autre banque.

Hoofdspeler en medesamenzweerder, hypotheek oplichterij over de staten heen.
Natalie Vickers, personnage clé et co-initiateur de l'arnaque- sur les hypothèques inter-états.

Hypotheek oplichterij over de staten heen?
Les hypothèques inter-états?

Huidige hypotheek voor de woning.
Prêt immobilier actuel document pour la propriété.

Hypotheek aangeboden van de aankoopprijs voor deze woning.
De prêt hypothécaire offert de prix d'achat pour cette propriété.

Hypotheek voor buitenlanders.
D'hypothèque pour les non-résidents.

Hypotheek outsourcing kunnen zeer eenvoudig;
Externalisation de l'hypothèque peut être très simple;

Informatie over de hypotheek, indien die bestaat.
Informations sur l'hypothèque, s'il y en a une.

Hypotheek op de aankoopprijs wordt aangeboden voor deze eigenschap.
D'hypothèque sur le prix d'achat est offert pour cette propriété.

Hypotheek aangeboden op aankoopprijs.
D'hypothèque offerte sur le prix d'achat.