IK BEZIT - vertaling in Frans

• je possède
• j'ai
• m'appartient
• j' ai
• je dispose
• je détiens
• je possede

Voorbeelden van het gebruik van Ik bezit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik bezit die alwetendheid niet.
Je ne possède pas une telle omniscience.

Ik bezit 'n trots hart.
Moi, mon coeur a de la fierté.

Hoeft niet, want ik bezit hier geen krachten.
C'est inutile, je n'ai aucun pouvoir chez mon frère.

Ik zal je zelfs alles nalaten wat ik bezit!
Je vous lègue même tous mes biens!

Ik maak gebruik van een middel dat ik bezit.
Je tire parti d'une ressource que je contrôle.

Ik Bezit Het Meeste Er Nog Van.
J'en possède la majeure partie.

Ik bezit veel restaurants, chef.
Je possède beaucoup de restaurants,

Dit is al het geld dat ik bezit en jij bent de enige die ik kan vertrouwen.
C'est tout l'argent que j'ai au monde et vous êtes le seul à qui je peux me fier.

Naar de distributiegroepen die ik bezit Selecteer de distributiegroep waaraan u contactpersonen wilt toevoegen en klik op de Edit knop.
Aller à l'groupes de distribution que je possède sélectionnez le groupe de distribution auquel vous souhaitez ajouter des contacts, puis cliquez sur Éditer bouton.

En ik bezit uitgebreide ervaring met orchideeën
Et j'ai de l'expérience en orchidées

Ik bezit de praktische flair
Je possède le flair pratique

Ik heb patent op uw DNA. Dus, ja, ik bezit het.
J'ai demandé un brevet sur votre ADN et je l'ai obtenu, alors, oui, il m'appartient.

Ik bezit iets dat heel waardevol is voor uw natie… iets waarvoor de Britten mijn proberen te vermoorden.
J'ai quelque chose d'une grande valeur pour votre nation, les Britanniques essayent de me tuer pour l'avoir.

Ik bezit Transcend Ultimate CF 600x-kaart in mijn digitale camera om foto's en video's op te slaan die erin zijn opgeslagen.
Je possède la carte CF 600x finale de Transcend dans mon appareil photo numérique pour sauvegarder des images et des vidéos capturées sur elle.

Mijn plan is om mijn land met alle man en kracht die ik bezit te verdedigen.
Mon plan est de défendre mon pays avec les moyens dont je dispose.

Als iemand zou zeggen: ik bezit het, zou hij eigenlijk zeggen:
Si quelqu'un me dit que j'ai des droits, c'est

De licentie kadastrale JCR100460 ik bezit sinds 1992, machtigt me te ondertekenen plannen worden voorgelegd aan de goedkeuring waardering.
Le JCR100460 Licence cadastrale je possède depuis 1992, m'autorise Mais… à signer des plans devant être soumis à l'évaluation d'approbation.

Daarom hou ik dit museum intact… om iedereen te herinneren… aan de macht die ik bezit.
Je garde ce musée intact pour rappeler à tous le pouvoir qui m'a créé et que je détiens.

Ik bezit een wonderdoenden balsem voor wonden;
J'ai un baume miraculeux pour les blessures,

Ik bezit geldig recept voor bestelde geneesmiddelen
Je possede ordonnance valable pour les médicaments commandés