IK BEZIT - vertaling in Duits

• ich besitze
• mir gehört
• ich habe
• mir gehören
• gehören mir
• ich hab
• gehörst mir

Voorbeelden van het gebruik van Ik bezit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik bezit de helft van dit bedrijf.
Mir gehört die halbe Firma.

Ik bezit jou, Mr Davis.
Sie gehören mir, Hr.

Overal. Ik bezit je.
Überall. Du gehörst mir.

Ik bezit tien procent van de show.
Mir gehören 10% der Show.

Ik bezit veel restaurants en cafés.
Ich hab Restaurants, Weikel bis Sommerset.

Ik bezit 'n trots hart.
Ich habe ein stolzes Herz.

Ik bezit deze kerker.
Mir gehört das Verlies.

Ik bezit een museum.
Ich besitze ein Museum.

Ik bezit er vijf van.
Fünf davon gehören mir.

Schat, ik bezit alle hotdogkramen in Rockway.
Süße, mir gehören sämtliche Hotdogbuden in Rockaway.

Ik bezit je. Overal.
Überall. Du gehörst mir.

Ik bezit niets om te stelen.
Ich hab ja nichts zum Klauen.

Ik bezit het huis waarin David Clarke werd gearresteerd.
Mir gehört das Haus, in dem David Clarke verhaftet wurde.

Ik bezit geen wijsheid.
Ich habe keine Weisheit.

Ik bezit je.
Ich besitze dich.

Ik bezit alle claims tot aan de bergkam.
Mir gehören alle Claims am Gebirgskamm.

Herinnering: Ik bezit je.
Erinnerung: Du gehörst mir.

Ik bezit dus alle hypotheken.
Die Kredite gehören mir.

Ik bezit jou.
Ich hab dich im Griff.

Ik bezit de bakkerij op Wyndhurst.
Mir gehört eine Bäckerei.