IN DE BUURT VAN DE ZEE - vertaling in Frans

• près de la mer
• à proximité de la mer
• proche de la mer
• proches de la mer

Voorbeelden van het gebruik van In de buurt van de zee in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de diners van Silvia de plaats rustig is in de buurt van de zee en in een positie om de Toscaanse Maremma
les dîners de Silvia l'endroit est calme près de la mer et en mesure de visiter la Maremme toscane

omringd door beboste bergen en in de buurt van de zee(14 km);
entouré de montagnes boisées et près de la mer(14 km);

van de Maremma Park, met een manege 5 heeft biedt een ontspannen vakantie in de buurt van de zee, paardrijden cursussen
avec un centre équestre 5 a offre des vacances relaxantes près de la mer, des cours d'équitation

Milone met Suprino gaan in de buurt van de zee ontmoet een Franse soldaat,
Milone avec Suprino aller près de la marina rencontre un soldat français,

dicht bij winkels, in de buurt van de zee, urbanisatie, complex strand.
proche des commerces, près de l'océan, urbanisation, complexe en bord de piscine.

appartementen en boerderijen in de buurt van de zee van Ravenna en Rimini
appartements et fermes près de la mer de Ravenne et de Rimini

Als u een paar dagen wilt doorbrengen in de Gargano in de buurt van de zee, maar liever de toeristische drukte in Vieste,
Si vous voulez passer quelques jours au Gargano près de la mer, mais plutôt éviter l'agitation touristique à Vieste,

het platteland van Sardinië, in het binnenland of in de buurt van de zee, waar u een ontspannende vakantie
situés à l'intérieur des terres ou à proximité de la mer, où vous pourrez passer des vacances reposantes

de onderneming is gevestigd in de buurt van de zee en minuten van de prachtige Riviera Ligure,
la société est située près de la mer et à quelques minutes de la belle Riviera Ligure,

een geweldige locatie in de buurt van de zee.
un excellent emplacement à proximité de la mer.

Kies uw Organica-boerderij op Sardinië tussen een landhuis in de buurt van de zee van Cagliari, een B& B in het hart van Gallura met zijn ongerepte landschappen en een kristalheldere zee,
Choisissez votre ferme Organica en Sardaigne entre une maison de campagne près de la mer de Cagliari, un B& B au cœur de Gallura avec ses paysages immaculés

in de prachtige omgeving van de Amalfikust of in de buurt van de zee van Cilento.
dans le cadre magnifique de la côte amalfitaine ou à proximité de la mer du Cilento.

het lichaam plus dat in de buurt van de zee, de stranden en de verschillende levensfasen paden die wind in het dennenbos
le corps ainsi que d'être près de la mer, les plages et les différents chemins de la vie que le vent dans

boerderij in de Marche in de buurt van de zee voor alle smaken en voor alle budgetten waar u een weekend
Agritourisme dans les Marches près de la mer pour tous les goûts et pour tous les budgets pour passer un week- end

familieleden die houden om te rusten in de buurt van de zee vanaf de blauwe wateren,
parents qui aiment se reposer près de la mer des eaux bleues,

familieleden die houden om te rusten in de buurt van de zee vanaf de blauwe wateren,
parents qui aiment se reposer près de la mer des eaux bleues,

Rustig appartement in de buurt van de zee.
Appartement calme près de la mer.

Mooi appartement in de buurt van de zee.
Bel appartement près de la mer.

Toscaanse boerderijen in de buurt van de zee.
Fermes toscanes près de la mer.

Puglia boerderijen in de buurt van de zee.
Fermes toscanes près de la mer.