IN DE BUURT VAN HET STATION - vertaling in Frans

• près de la gare
• à proximité de la gare
• près de la station
• pres de la gare

Voorbeelden van het gebruik van In de buurt van het station in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Huis goed geventileerd met grote balkons in de buurt van het Station van Matanzas blauw centraal station waar je het hele eiland op elk gewenst moment kan bewegen en heeft verschillende opties voor het transport. Terras.
Maison bien aérée avec de grands balcons près de la station de la gare centrale de bleu Matanzas où vous pouvez déplacer l'île à tout moment et a plusieurs options pour le transport. Terrasse Climatisation.

Privékamers in de buurt van het centraal station, rustige eenpersoonskamer met TV en slaapsofa,
Chambres privées pres de la gare centrale, tranquille chambre individuelle avec télévision

Van daaruit ga je met nog twee andere microbussen naar een auto die in de buurt van het station staat en wordt bestuurd door een van de leden van de' Association Kapaq Sumaq Ayllu.
De là, il y a deux minibus pour atteindre une voiture, près de la gare, conduite par l'un des membres de l'Association Kapaq Sumaq Ayllu.

De parking Perrache bevindt zich onder de Place des Archives(eerste openbare ruimte gecreëerd in het kader van het project Lyon Confluence), in de buurt van het station van Lyon Perrace,
Situé sous la place des Archives(premier espace public créé dans le cadre du projet Lyon Confluence), à proximité de la gare de Lyon Perrache, le parking Perrache

een statig gebouw uit de periode 1871- 1900 in de buurt van het station, ontwikkelt zich tot het verfijnde adres voor winkels en horeca.
une construction imposante des années de fondation près de la gare, est devenue une bonne adresse pour les magasins et la gastronomie.

alsook naar het nationale Sumo-stadion in de buurt van het station Ryogoku.
qu'au stade national de sumo, près de la gare de Ryogoku.

de routes van een aantal bussen in de buurt van het station zal onder tijdelijke aanpassing is als volgt.
les routes de certaines lignes de bus près de la gare sera sous ajustement temporaire est comme suit.

De Wicker Park Inn ligt in de buurt van het station van de Blue Line in de wijk Wicker Park in Chicago
Situé à Chicago, à proximité de la station Blue Line, dans le quartier de Wicker Park, le Wicker Park

Villa met zwembad in de buurt van het station en het strand van Granja,
Villa avec piscine près de la gare et de la plage de Granja,

Ik ben in de buurt van het station.
Je me trouve près de la gare.

Mijn huis staat in de buurt van het station.
Ma maison se trouve près de la gare.

Binnen het kader van een nieuwe productie-uitbreiding wordt in de buurt van het station in Leipheim nog een fabriek gebouwd.
La production se développant, une usine supplémentaire est construite près de la gare de Leipheim.

Maar ook in de buurt van het station is voldoende te zien.
Mais il y a aussi beaucoup à voir près de la gare.

Sweetest genoemde bijeenkomst vond plaats in de buurt van het station rangerskej.
Sweetest réunion mentionnée a eu lieu pr? s de la gare rangerskej.

op Antarctica acht of tien keer bevoorradingsvliegtuigen in de buurt van het station.
huit à dix avions atterrissent en outre à proximité de la station.

ParkerenGeen probleem om een parkeerplaats te vinden op 24 uur bewaakte parkeerplaats in de buurt van Oktogon het station.
ParkingPas de problème pour trouver une place de stationnement sur un parking surveillé 24 heures proximité de la gare Oktogon,….

Caiazzo Halldis Apartments is een verzameling van zelfstandige appartementen in de buurt van het centraal station van Milaan, dicht bij de metrohalte Caiazzo.
Le Caiazzo Halldis Apartments propose plusieurs appartements indépendants situés dans le quartier de la gare centrale de Milan, à proximité de la station de métro Caiazzo.

Dit hotel geniet een uitstekende ligging in de buurt van het centraal station van Frankfurt.
Cet hôtel jouit d'une situation pratique à proximité de la gare principale de Francfort.

Hotels zijn ook gevestigd op Athinas straat, en in de buurt van het centraal station(Karaiskaki Square).
Les hôtels sont également situés sur la rue Athinas, et près de la gare principale(Karaiskaki Square).

Mijn appartement is zeer centraal gelegen in de buurt van het centraal station(5 minuten) en Oktoberfest(400m).
Mon appartement est très bien situé près de la gare principale(5 minutes) et Oktoberfest(400m).