INGERICHT - vertaling in Frans

• meublé
• décorées
• aménagé
• organisé
• équipée
• disposés
• agencé
• meublées
• décoré
• meublée
• décorée
• aménagées
• meublés
• aménagée
• décorés
• équipé
• organisées
• organisés
• équipées
• aménagés
• organisée
• équipés
• disposé
• agencés

Voorbeelden van het gebruik van Ingericht in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Raffinaderij is ingericht met verschillende raffinaderijschijf
Le raffineur est fourni avec divers disques de raffineur

Geweldig zwembad, comfortabel ingericht, comfortabele bedden,
Grande piscine, mobilier confortable, lits confortables,

Het museum is uitermate goed ingericht en zowel volwassenen als kinderen vinden het prachtig.
Le musée est très bien conçu pour les adultes et les enfants.

Indien een internettoegang wordt ingericht verhelpen wij storingen ook graag online.
Si un accès Internet est installé, nous remédions volontiers aux dysfonctionnements en ligne.

De kamers zijn individueel ingericht in een klassiek Venetiaanse of moderne stijl.
Ses chambres sont décorées de façon personnalisée dans un style vénitien classique ou moderne.

De kamers zijn individueel ingericht en voorzien van een gratis draadloze internetverbinding.
Les chambres sont décorées de façon individuelle et disposent d'une connexion par WiFi gratuite.

Antiek ingericht: woonkeuken(4-pits kookplaat, oven, diepvriezer).
Aménagement à l'ancienne: cuisine/séjour(4 plaques de cuisson, four, congélateur).

Kamers traditioneel ingericht en zorgvuldig ingericht..
Chambres décorées de façon traditionnelle et meublées avec soin.

De homestay is ingericht met alle moderne voorzieningen.
L'hébergement est fourni avec toutes les commodités modernes.

Een examencommissie wordt ingericht voor het examen.
Un jury est institué pour l'examen.

Ik herhaal, een vermiste personen crisiscentrum is ingericht in school.
Je répète: un centre de crise concernant les disparitions a été installé au lycée St Barnabus.

In 1809 werd een Joodse begraafplaats ingericht aan de Kuikensweg in Beverwijk.
En 1879, un carré juif est créé dans le cimetière municipal de Bruchsal.

De Markthal werd ingericht als zelfbediening.
La Markthal a été conçue comme une auto.

Alle kamers van het Pan Tadeusz zijn licht en klassiek ingericht.
Toutes les chambres du Pan Tadeusz sont lumineuses et meublées de façon classique.

de zonnige kamers zijn modern ingericht.
de chambres lumineuses dotées d'un mobilier moderne.

ook warm ingericht;
mais aussi à la décoration chaleureuse;

zeer goed ingericht.
très bien la décoration.

Deze verdieping geeft U privacy en is ingericht voor maximaal 2 personen.
Cet étage vous donne beaucoup d'intimité et est fourni pour un maximum de 2 personnes.

In de school is elke hoek ingericht voor een bepaalde activiteit.
Chaque recoin de l'école est conçu pour une activité particulière.

nog steeds traditioneel ingericht.
très modernes mais toujours meublées de façon traditionnelle.